examinateur французский

экзаменатор

Значение examinateur значение

Что в французском языке означает examinateur?

examinateur существительное

— (Vieilli) Celui qui examine, qui observe avec attention. — Celui qui juge le degré de connaissances de quelqu’un dans un examen. ⋄ Une prof de français passait le permis de conduire avec comme examinateur le père d'un élève qu'elle venait de faire redoubler.

Перевод examinateur перевод

Как перевести с французского examinateur?

examinateur французский » русский

экзаменатор ревизо́р наблюдатель иссле́дователь инспе́ктор

Примеры examinateur примеры

Как в французском употребляется examinateur?

Субтитры из фильмов

Vous, portez l'examinateur.

Я возьму девушку. Эй, вы двое, помогите Ревизору.

Ils ramènent un examinateur et deux assistants.

Ревизор? Зачем вы здесь?

J'espère que l'examinateur vous laissera continuer vos recherches.

Сомневаюсь в этом.

La victime était donc le vrai examinateur.

Итак, убитый был настоящим Ревизором? Вы не видели кто это сделал?

Pourquoi pas retourner au TARDIS? Docteur, vous allez vous faire passer pour l'examinateur?

Доктор, Вы собираетесь позволить им думать, что Вы - настоящий Ревизор?

Vos instructions? Je suis l'examinateur.

Зачем вы здесь?

Bragen, veillez à ce que l'examinateur et son groupe se voient fournir des vêtements corrects.

Браген, вы проследите, чтобы Ревизору и его людям была предоставлена подходящая одежда?

Attention à pas pousser ce truc d'examinateur trop loin.

Наши ответы должны быть из ртутного болота.

Vous duperez pas l'assassin du vrai examinateur.

Слушайте, Вы не собираетесь дурачить парня, который прикончил настоящего Ревизора!

Pourquoi faut-il un passe pour voir l'examinateur?

Почему я не могу увидеть Ревизора? Это приказ губернатора.

Examinateur, je vous en laisse la responsabilité.

Ревизор, это под Вашу ответственность. Лазер? Почему нет?

Était-ce la peine de faire venir cet idiot d'examinateur?

Этот идиотом Ревизором?

Tenez l'examinateur occupé, Lesterson.

Вы не будете возражать, если я попрошу вас занять Ревизора, Лестерсон?

Bonjour, je suis M. Walker, votre examinateur.

Меня зовут мистер Уокер. Сегодня я - Ваш инструктор.

Возможно, вы искали...