explicatif французский

объяснительный

Значение explicatif значение

Что в французском языке означает explicatif?

explicatif прилагательное

— Qui explique le sens de quelque chose. ⋄ Si donc le darwinisme, pas plus que le lamarckisme, ne nous éclairent sur l’origine des callosités, quelle hypothèse explicative nous reste-t-il ? La mutationniste, qui rallie aujourd’hui la pluralité des savants. ⋄ Durkheim lui-même était gêné par le taux de suicide extrêmement bas de l'Angleterre du XIXe siècle. Une application rigide de son modèle explicatif ferait s'attendre pour cette masse exceptionnellement urbanisée qu'était le Royaume-Uni entre 1850 et 1900, à des taux d’autodestruction élevés. Or il n'en était rien. ⋄ Tout se passe rapidement, les Allemands fouillent le véhicule, ainsi que les deux officiers et découvrent alors, dans le portefeuille du capitaine Mulsant, une notice explicative sur le fonctionnement de la mitraillette « Sten ».

Перевод explicatif перевод

Как перевести с французского explicatif?

explicatif французский » русский

объяснительный пояснительный

Примеры explicatif примеры

Как в французском употребляется explicatif?

Субтитры из фильмов

Sammy est trop explicatif.

Сэмми слишком много объясняет.

L'Utilisation du DMT dans un modèle explicatif, c'est comme un médiateur entre notre conscience et la conscience de la réalité non-corporelle.

ДМТ можно использовать как модель для объяснения, как соединительное звено между нашим сознанием и сознанием нематериальной реальности.

Absolument pas. Langage explicatif.

Абсолютно нет.

C'est un exposé explicatif.

Показательную.

Et on a écrit un petit paragraphe explicatif à côté de chacun d'eux, tu vois?

Мы написали небольшой параграф об этом на этой стороне, видишь?

Ces filles ont tellement de dimensions. Et pas de menu explicatif.

Эти девочки такие многомерные и никаких пояснительных меню.

Vous pourrez tout apprendre à leur sujet dans ce fascicule explicatif.

Вся необходимая информация о них содержится в этих исчерпывающих буклетах.

Fascicule explicatif.

Исчерпывающий буклет.

Из журналистики

Nous ne devrions pas nous laisser fasciner par le pouvoir explicatif des sciences comportementales au point de nous laisser convaincre que le progrès moral serait prédéterminé.

Мы не должны быть настолько в восторге от объяснительной силы поведенческих наук, что мы поддадимся убеждению, что моральный прогресс предопределен.

Возможно, вы искали...