exubérant французский

эйфорический, пы́шный, пы́шно расту́щий

Значение exubérant значение

Что в французском языке означает exubérant?

exubérant прилагательное

— Qui a de l’exubérance, au propre et au figuré. ⋄ Avec sa végétation exubérante de tiges et de feuilles, elle épuise fortement le sol: elle exige de bonnes fumures, et parmi les engrais chimiques réclame surtout l’azotate de soude, le chlorure de sodium et la chaux. ⋄ On cultive le loganberry comme le framboisier, en lui laissant, toutefois, plus d'espace : le loganberry a une végétation exubérante, et ses rameaux, ont souvent quatre à cinq mètres de longueur. ⋄ Dans son numéro du 15 janvier 1899, le journal bimensuel parisien le Correspondant médical tirait la sonnette d’alarme en disant : « L'enfant boit ! […]. Les nourrices donnent du vin à leurs nourrissons et s’ébaudissent de leur exubérante gaîté. » ⋄ […] ; sa mère est une cyclothymique avérée passant, sans motifs apparents, d'un sentiment profond d'ennui à celui d'une gaîté plus ou moins exubérante.

Перевод exubérant перевод

Как перевести с французского exubérant?

exubérant французский » русский

эйфорический пы́шный пы́шно расту́щий оби́льный изоби́льный бу́йный богатый

Примеры exubérant примеры

Как в французском употребляется exubérant?

Субтитры из фильмов

Son désir était exubérant. Derrière sa fente trempée, son cul vibrait, bien vivant. Sous la peau blanche, à cet endroit.

Позади её киски, мышцы ануса возбуждённо пульсировали - в своих покровах, собранные в один пучок.

Il s'agit de défendre un garçon. qui a été un peu exubérant.

Всего лишь защита парня, который вел себя немного несдержанно.

Tu es. exubérant.

Ты такой колоритный.

Je me sens exubérant.

Я просто ненасытен!

Je suis de retour dans un lieu familier, exubérant.

Они вернулись в старое распутное русло.

L'exubérant, enfin nous nous rencontrons!

Рад встрече, дружище, обнимемся!

Je sais que ça doit être dur, mais es-tu prêt à entendre quelque chose qui non seulement t'aidera à aller mieux, mais te rendra exubérant?

Я знаю, это должно быть тяжело, но ты готов услышать кое-что, что не только заставить тебя почувствовать себя лучше, но и вообще, взбудоражит тебя?

Malgré les circonstances, un soldat Romain exubérant est l'idée que je me fais d'un matin parfait.

При других обстоятельствах, невоздержанный римский солдат соответствовал бы моим представлениям о прекрасном утре.

Je suis exubérant par nature. Quand je ne l'ai pas fait depuis longtemps, j'ai un genre de cri.

Я от природы несдержан, а после долгого воздержания, могу очень громко кричать, то есть я.

Exubérant.

Он был пенистым.

Peux pas bosser avec un exubérant.

Не могу работать с пенистым.

Je suis parfois. exubérant quand je parle de musique.

О, нет. Я бы не жил в этой дыре, если бы не ураган.

Elle n'a pas été beaucoup dans le coin, elle a passé du temps avec M. Exubérant, Méchant et Stupide.

Разве она не твоя соседка? - Я ее редко вижу, она проводит время с мистером Высокий, Хмурый и Тупой.

C'était un garçon exubérant.

Он был неудержимым мальчиком.

Возможно, вы искали...