fif французский

пидора́с, пи́дор, пету́х

Значение fif значение

Что в французском языке означает fif?

fif существительное

— (Québec) (Vulgaire) (Péjoratif) Homme efféminé ou homosexuel. ⋄ Si t’aimes les gars, t’aimes les gars, j’ai pas de problème avec ça, j’en connais plein, des fifs. — (Argot) Synonyme de faux roots.

Перевод fif перевод

Как перевести с французского fif?

fif французский » русский

пидора́с пи́дор пету́х пе́дик жо́почник жо́пник гомосе́к голубо́й го́мик

Примеры fif примеры

Как в французском употребляется fif?

Субтитры из фильмов

Fif, que se passe-t-il? - Qu'y a-t-il?

Что происходит, Фиф?

Sauve-toi ou je pars avec toi! Salut, Fif.

Вали отсюда, пока я не решил пойти с тобой.

As-tu fini de te prendre pour cet ostie de fif-là?

Все, закончил изображать этого педераста.

Ta gueule, le fif!

Отвали, педик.

Tu t'es fait planté par le petit fif à Tremblay?

Тебя избил маленький гомик Тремблэ?

Qu'est-ce tu veux, grand fif à lunettes?

Что? Да ты сам четырехглазый педик!

C'est quoi l'idée de se traiter de fif à tout bout de champ?

Да что с вами такое, обзываете друг друга гомиками?

J'ai-tu l'air d'un fif?

Я что, выгляжу как голубой?

Il dit que j'ai fait exprès de faire ça dans ton char pour que tu me pognes. Pour que tu découvres que je suis fif. Pour que tu l'acceptes pis que là, moi je l'accepte.

Он сказал, что я намеренно сделал это в твоей машине, чтобы ты поймал меня, решил что я гей, и принял это, и я тоже.

Ta gueule, le fif!

Заткнись, гомик.

Le petit est fif!

Их младшенький оказывается педик.

T'étais en train de te faire traiter de fif!

Тебя обозвали педиком.

Tu as entendu, Fif?

Ты слышал, Фифи?

Fif, tu es sûr qu'on ne peut pas laisser partir la petite écureuil?

Эи, Фифи. Ну, хоть девочку-белочку то, может, отпустим?