filetage французский

резьба

Значение filetage значение

Что в французском языке означает filetage?

filetage существительное

— (Usinage) Action d'usiner un filet sur une tige ou un tube en utilisant une filière ou tout autre outil. — (Mécanique) Usinage hélicoïdal réalisé sur une tige, un tube, un écrou ou dans l’alésage d'une pièce mécanique, afin de permettre sa fixation ou son étanchéité. — (Cuisine) (Agro-alimentaire) Action de lever les filets des poissons. ⋄ Action d'usiner un filet sur une tige ou un tube

Перевод filetage перевод

Как перевести с французского filetage?

filetage французский » русский

резьба резьба́

Примеры filetage примеры

Как в французском употребляется filetage?

Субтитры из фильмов

De la rouille sur le boulon. mais pas sur le filetage.

Ветхие окисления на болт Но ни на нить.

Regarde ce qu'il y a sur le filetage du boulon.

Посмотрите, что л найти на резьбе, что железный засов.

Il y a des traces de titane dans le filetage.

В лаборатории нашли след титанового сплава в резьбе.

On peut constater que le filetage de cette vis est presque effacé.

Как видите, резьба винтового узла практически полностью отсутствует.

Et filetage.

И разделал.

Filetage?

Разделал?

Ce ne sont que des prototypes, mais ils sont attachés avec un micro-filetage que j'ai conçu, qui pourrait accélérer ta guérison et réprimer les vibrations.

Это всего-лишь прототип, но они пронизаны микронитью моей разработки, которая должна ускорить заживление и приглушить вибрации.

Возможно, вы искали...