flippant французский

Значение flippant значение

Что в французском языке означает flippant?

flippant

(Familier) Qui étonne, voire frappe de stupeur.  Sa nouvelle coiffure est flippante.  Fred Testot, révélation flippante. La véritable surprise vient cependant de Fred Testot, plus connu pour provoquer les éclats de rire des fans du « SAV » de Canal+ que pour faire passer des frissons dans le dos.

Примеры flippant примеры

Как в французском употребляется flippant?

Субтитры из фильмов

Flippant mais réconfortant.
Страшно немного, но, в остальном - вот так.
C'est. flippant.
Я хочу сказать, я. Это пугает.
Ce type était vraiment flippant!
Она сильно испугана, вот чего!
M'man lit un bouquin ou fait quelque chose, c'est flippant.
Ты хоть бы книжку почитала, что ли? А то прям в дрожь бросает.
C'est flippant!
До чего хорошо!
C'est flippant, dehors.
Ну и страшно же там.
Ouais, c'était flippant.
Ой, не говори. Круто бабахало.
C'est flippant.
Странно, да?
Il est plus flippant.
Он намного страшнее.
Flippant.
Меня всю трясёт.
Pas assez flippant?
Не достаточно страшный?
C'est encore plus flippant que ça.
Фактор внезапности тоже имеет значение.
En plus, c'était flippant.
К тому же, это было так жутко.
Flippant.
Бррр. Ужасно.

Возможно, вы искали...