footeux французский

Значение footeux значение

Что в французском языке означает footeux?

footeux существительное

— (Familier) (Péjoratif) (Anglicisme) Passionné de football. ⋄ Mieux, pour venger illico ce dernier, une colombe de la paix peut lâcher une rafale de généreux guanos bien calibrés (et qui sentent bon leur terroir campagnard) sur un entier Stade de France overbooké de footeux braillards ! C'est que les zozios – comme l'écrit l'ami poète, Jacques Demarcq ! –, les zozios, rien ne peut les arrêter ! — (Familier) (Péjoratif) (Anglicisme) Joueur de football. ⋄ Mais à la différence des footeux, les geocacheurs s'amusent entre eux et dans l'anonymat le plus complet. ⋄ On reste saisi devant la simplicité du milieu dans lequel évoluent ces championnes, à mille lieues de l’univers bling-bling du foot professionnel masculin. A se demander si footeuses et footeux exercent vraiment le même métier...

Примеры footeux примеры

Как в французском употребляется footeux?

Субтитры из фильмов

Les footeux?

Спортсмены?

Hé, le footeux, assieds-toi.

Эй, футбол! Садись!

Ben est un footeux.

Бен увлекается футболом.

J'ai rien payé de la soirée, et en plus, si on oublie tous les trucs de footeux, c'est facile de discuter avec eux.

Я весь вечер пью бесплатно, и кстати, если немного въехать в весь этот футбол, с ними довольно просто разговаривать.

T'as une gueule de meuf de footeux toi.

Ты выглядишь как жена футболиста.

Ou quoi, footeux?

Или что, свиная кожа?

Tu ressembles pas à un footeux.

Ты не похож на футболиста.

C'est l'un des footeux.

Это один из качков.

Un footeux le plaque contre les toilettes.

Качок зажимает его напротив туалета.

Un des footeux pisse dans la poussière.

Один из качков ссыт в пыли.

Ton footeux, c'est pas le sujet.

Депо не в знаменитом спортсмене, а в нас троих.

Le sujet, c'est le footeux.

Депо как раз в спортсмене.

T'es un connard de footeux alors je t'ai googlé.

И что ты мол спортсмен. Я тебя загуглила и.

J'aurais bien dit non, mais les footeux séniors arrivent, alors cassons-nous.

Раньше я бы отказался, но лига взрослого кикбола пришла пропустить пару стаканов, так что давайте сваливать.

Возможно, вы искали...