forcir французский

расширя́ться, расши́риться

Значение forcir значение

Что в французском языке означает forcir?

forcir

Devenir plus fort, plus gros, en parlant d’une personne.  La mère Lefrançois, en le voyant, fit de grandes exclamations, et elle le trouva « grandi et minci », tandis qu'Arthémise, au contraire, le trouva « forci et bruni ».  — Mon garçon, c’est mon garçon !  Ils ne seraient sauvés que vers douze quinze ans, après avoir traversé la coqueluche, la rougeole et la varicelle, les oreillons et les otites, la bronchite de tous les hivers, échappé à la tuberculose et à la méningite, et qu’on dirait ils ont forci. Engraisser, prendre de l’embonpoint.  — Dites-moi, comtesse, me trouvez-vous changé depuis la Grèce ? Répondez-moi franchement.— Vous avez peut-être un peu forci.— C’est à cause de la cuisine irlandaise, surtout après la cuisine grecque.  Anthony avait un peu forci depuis leur dernière visite, c’était sans doute inévitable, la sécrétion de testostérone diminue avec l’âge, le taux de masse graisseuse augmente, il abordait l’âge critique. Devenir plus fort, en parlant du vent.  Le vent forcit et siffla dans les agrès ; toute la voilure établie, nous marchâmes grand train.

Перевод forcir перевод

Как перевести с французского forcir?

forcir французский » русский

расширя́ться расши́риться

Примеры forcir примеры

Как в французском употребляется forcir?

Субтитры из фильмов

Ajoute le rejeton de l'île de Sable qui ne demande qu'à forcir.
Прибавь сюда заварушку у Сейбл, вот где не хватает этой мощи.

Из журналистики

Il est cependant difficile d'imaginer, malgré ces incertitudes, comment Ahn pourrait rester à l'écart de la course électorale d'avril alors que l'espoir que fondent en lui les électeurs ne cesse de forcir.
Однако, несмотря на эти опасения, трудно представить, что Ан останется в стороне в апреле этого года, и число его сторонников продолжает расти.

Возможно, вы искали...