formulaire французский

бланк

Значение formulaire значение

Что в французском языке означает formulaire?

formulaire существительное

— Recueil, répertoire de formules, dressé soit par l’autorité publique, soit par un particulier en vue de l’usage pratique. ⋄ Formulaire des notaires. ⋄ Formulaire des actes de procédure. — Tout ce qui contient quelque formule, quelque formalité à observer, quelque profession de foi. ⋄ Formulaire de dévotion. ⋄ Formulaire de foi. ⋄ Formulaire médical, pharmaceutique, thérapeutique, magistral. — (En particulier) (Religion) (Absolument) Bref émané de la cour de Rome au sujet du livre de Jansénius. ⋄ Signer, refuser le formulaire. — (Informatique) Fenêtre d'interface homme machine demandant une saisie d’un opérateur. ⋄ Un formulaire s’afficha à l’écran pour la saisie de son mot de passe. — Imprimé

Перевод formulaire перевод

Как перевести с французского formulaire?

formulaire французский » русский

бланк форма анкета формуляр формуля́р фо́рма анке́та

Примеры formulaire примеры

Как в французском употребляется formulaire?

Простые фразы

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

Пожалуйста, заполните этот бланк.

Remplissez ce formulaire.

Заполните этот бланк.

Le formulaire rose est nécessaire pour l'obtention du laissez-passer.

Розовый бланк необходим для получения пропуска.

Remplis ce formulaire.

Заполни этот бланк.

Tom remplit le formulaire.

Том заполнил бланк.

Tom a rempli le formulaire.

Том заполнил бланк.

Remplissez le formulaire.

Заполните бланк.

Jane a rempli un formulaire.

Джейн заполнила бланк.

Субтитры из фильмов

J'ai mis une note à son formulaire pour qu'on enquête - avant de l'assurer.

Я советовал проверить парня до подписания договора.

On a besoin de votre signature sur le formulaire de renouvellement.

Вам просто надо подписать заявление о продлении.

Remplissez ce formulaire.

Пойдет. - Заполни это.

Il ne déchiffre probablement pas ta signature sur le formulaire.

Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении.

Prenez un formulaire 47, aussi.

И, пожалуй, за 47-ой тоже. Да, мистер Бигелоу.

Remplis le formulaire.

Заполни это.

Votre accès aux repas. votre carte au Club de détente, votre formulaire de déduction fiscale. votre fiche de sécurité sociale. et votre accès aux toilettes.

Ваш пропуск в столовую. Членство в клубе соцобеспечения, форма для уплаты подоходного налога. Бланк социального обеспечения. и ваш ключ от ту. уб.

Tenez, regardez ce formulaire de candidature.

Вот, глянь это заявление.

Donnez-moi le formulaire je vous prie.

Пожалуйста, дайте мне вашу работу.

C'est l'agence de voyage qui m'avait donné ce formulaire.

Эту форму я получил в туристическом агентстве, в котором я работаю.

Formulaire L.101.

Водительские права. Гражданские.

Formulaire L.101?

Здесь написано форма Л-101. Что это такое?

Je suis en train de remplir mon formulaire. et j'ai un problème vraiment embêtant.

Я заполняю опросный лист, и у меня большая проблема.

Ils ne verront jamais ce formulaire.

Вы уверены?

Возможно, вы искали...