formule magique
французский
заклинание, заклина́ние, заговор
Значение formule magique значение
Что в французском языке означает formule magique?
formule magique
существительное
—
Paroles précises associées, en particulier dans les contes, à un effet surnaturel lorsqu’elles sont prononcées.
⋄ Il prononça une formule magique et lança ainsi un sort à la petite graine qui se transforma en gentil dragon.
⋄ Mais quand je songe à « A wop/Bop a loo bop/A lop/Bam boom » la scansion onomatopéique qui ouvre le célèbre Tutti Frutti de Little Richard, je ne peux m’empêcher d’y voir une formule magique.
—
(Ironique) Solution miracle, solution à un problème insoluble.
⋄ J’aimerais bien connaître la formule magique pour faire baisser le chômage, mais elle n’existe pas.
—
(En particulier) (Suisse) (Politique) Règle tacite réglant la répartition, entre les principaux partis politiques du pays, des sièges au Conseil fédéral de la Confédération suisse.
⋄ Le Conseil fédéral est élu par l’Assemblée fédérale selon des règles strictes (la fameuse « formule magique »).
⋄ Cette politique du consensus se reflète au niveau de l’exécutif fédéral dans ce que l’on a appelé la « formule magique ». Le Conseil fédéral – sept membres élus par l'Assemblée fédérale – est à partir de 1959 composé de deux radicaux, deux démocrates chrétiens, deux socialistes et un agrarien (Union démocratique du centre)
⋄ Règle de la répartition des sièges au Conseil fédéral de la Confédération suisse
Перевод formule magique перевод
Как перевести с французского formule magique?
Возможно, вы искали...
