garde républicain
существительное
—
Membre de la Garde républicaine, subdivision de la Gendarmerie nationale française.
⋄ Selon son régiment ou son service, le garde républicain assure la protection de l’Élysée, patrouille dans Paris, escorte à moto un chef d’État, joue de la musique, défile à cheval lors du 14 juillet etc.
⋄ Comme pour toutes les unités de la Gendarmerie (sauf cas particulier des choristes et de certains musiciens), pour devenir garde républicain, il faut d'abord réussir le concours de gendarme.