globuleux французский

сферический, круглый

Значение globuleux значение

Что в французском языке означает globuleux?

globuleux прилагательное

— Qui est composé de globules. ⋄ Matière globuleuse. — Qui a la forme d’un globule, sphérique. ⋄ Cette substance, vue au microscope, présente de petits corps globuleux. ⋄ Il lut la terreur dans l’œil globuleux des bovins préposés à l'attelage et appuya derechef sur les pédales pour fuir le courroux du cocher à chapeau de paille.

Перевод globuleux перевод

Как перевести с французского globuleux?

globuleux французский » русский

сферический круглый

Примеры globuleux примеры

Как в французском употребляется globuleux?

Субтитры из фильмов

Des lèvres épaisses, des yeux globuleux. une longue écharpe?

Толстые губы? Выпученные глаза? -Длинный шарф?

Avez-vous vu un homme étrange avec de gros yeux globuleux, des lèvres épaisses et une longue écharpe blanche?

Вы не видели здесь странного человека у него большие выпуклые глаза, толстые губы, и он носит длинный белый шарф?

Et j'ai des yeux globuleux.

И глаза на выкате.

Petit diable, fripon globuleux!

Прыгающий пузырь, полный неприятностей!

Tu as les yeux tout globuleux.

Синяки под глазами.

Des fois, son regard se perdait dans l'espace. Il avait les yeux globuleux, comme Bela Lugosi.

Иногда он замирал, глядя прямо перед собой глазами огромными, как у Белы Лугоши.

Et en bas, je vous le jure, Cora, il y avait un énorme truc noir, tout gélatineux, avec des yeux globuleux, et des tentacules.

И вдруг клянусь, Кора я вижу это огромное чёрное желеобразное нечто с огромными выпученными глазами и щупальцами.

Il me le faut! Je ne serai pas battu par un minuscule bossu bedonnant aux yeux globuleux, ça non!

Я не проиграю горбатому горшкоголовому, блюдцеглазому коротышке.

Avec ses petits yeux globuleux, on aurait dit.

У него такие коварные глазёнки, и он вечно.

Quand je vous ai laissé hier, Vous aviez tout les deux des yeux globuleux (Sens?

Перед тем как я вас вчера оставил одних, вы глаз друг от друга не могли отвести.

Il avait des yeux globuleux?

У него выпученные глаза? Так вот что это было?

Celle aux yeux globuleux?

Ну та, с вытаращенными глазами, на складе?

Juste. - Comment va ta copine aux yeux globuleux?

Как поживает твоя пучеглазая подруга?

Tu es déprimé, et je sais pourquoi Lors de la performance des filles durant la semaine des plaisirs coupable, tu as eu ce regard globuleux dans un état de thyroïde que tu as, et tu m'as lorgné comme si j'étais une racoleuse taiwanaise.

Когда девочки выступали во время недели Тайных Слабостей, вы пялились на нас выпучив глаза и я чувствовала себя словно Тайваньская шлюшка.

Возможно, вы искали...