gypse французский

гипс

Значение gypse значение

Что в французском языке означает gypse?

gypse существительное

— (Minéralogie) Espèce minérale composée de sulfate hydraté de calcium de formule brute CaSO4, 2(H2O). ⋄ Constituées par des assises marneuses de coloration variable alternant avec des calcaires dolomitiques plus ou moins compacts, des grès ou même du gypse, les collines du Keuper présentent des flancs à pente raide, parfois ravinés par les eaux. ⋄ Le problème de l’excès de sel se pose dans de nombreux périmètres irrigués des régions sèches. Leur amélioration peut se faire par des apports de gypse ou de phosphogypse. ⋄ Le fromage fut, d'autre part, utilisé, en certaines régions, pour le barbouillage en blanc des initiés, barbouillage sacro-saint qui s'obtenait également par la farine et par le gypse sacré ([…]). — Roche évaporitique.

Перевод gypse перевод

Как перевести с французского gypse?

gypse французский » русский

гипс

Примеры gypse примеры

Как в французском употребляется gypse?

Субтитры из фильмов

Terrain maximum : 220 mètres au-dessus de la surface moyenne. en grande partie cendres et gypse avec des dépôts d'évaporite.

Кора - максимум 220 метров, дальше - мантия. В основном лава, шлаки, эвапориты.

Bon nombre de ces cristaux étaient faits de gypse, un minéral provenant du calcaire.

Многие кристаллы были сделаны из гипса, минерала, образующегося из известняка.

On dirait du gypse.

Похоже на гипс.

L'eau n'est plus là aujourd'hui, mais ce désert est apparu suite à l'évaporation de l'eau permettant le dépôt de gypse sous forme cristalline, la sélénite.

Вода, может, и исчезла, но пустыня сформировалась в результате испарения воды с поверхности плайи и образования гипса в тонкой кристаллической форме, называемой селенитом.

Intéressant, car ça préserverait les ressources naturelles, comme le gypse.

А это интересно тем, что ты сохраняешь природные ресурсы, такие как гипс.

J'aime bien le gypse.

Мне нравится гипс.

Non, le sédiment est du gypse, datant du Pleistocène et de l'Holocène.

Осадок на них от природного гипса, относящегося к плейстоценовому и голоценовому периодам.

Ce qui est intéressant, concernant cette découverte et comment se forme le gypse.

В данном случае нас интересует то, как он возник.

De plus récentes découvertes de gypse parmi des dunes suggèrent que de grandes surfaces de Mars étaient recouvertes d'eau stagnante.

Впоследствии, гипс был также обнаружен в песке марсианских дюн. Из этого следует, что большие территории планеты когда-то были полностью покрыты водой.

Le morceau que tu as trouvé dans l'empreinte et dans la chambre de Katie est un mélange d'hydroxyde de calcium, de gypse et de quartz.

Белые частицы, найденные в отпечатке обуви и в спальне Кэти - это смесь гидроксида кальция, гипса и кварца.

Si tu savais lire, tu verrais qu'il est écrit que t'as le droit d'extraire du gypse de la carrière.

Умей ты читать, ты бы увидел, что там написано: вы имеете право на добычу в каменоломне гипса.

La poussière que nous avons trouvé sur le morceau de gant. c'est du gypse et du papier recyclé.

Пыль, которую мы обнаружили на фрагменте перчатки. это гипс и переработанная бумага.

L'ère mésozoïque s'était 250 millions d'années avant, au moment où le paysage du Nevada développait des formations de sel et de gypse.

Мезозойская эра была 250 миллионов лет назад, в тоже время формировался ландшафт Невады из пластов соли и мела.

J'ai aussi trouvé un mélange de calcaire, argile, cendres volantes, et gypse.

Еще я нашел смесь извести, глины, зольной пыли и гипса.

Возможно, вы искали...