hormone французский

гормон

Значение hormone значение

Что в французском языке означает hormone?

hormone существительное

— (Biologie, Chimie) Molécule messagère véhiculée par le sang ou la sève qui agit à distance de son site de production par fixation sur des récepteurs spécifiques. ⋄ Les hormones interviennent dans de nombreux processus, dont la reproduction, la différenciation cellulaire, l'homéostasie, ou encore la régulation des rythmes chronobiologiques. ⋄ Une autre méthode consiste à tremper le plant préparé dans une solution d’hormone de bouturage, telle que l'Exubérone® qui contient 4 g/L d’acide β-indole acétique. ⋄ Comme les hormones stéroïdes et thyroïdienne, l’acide rétinoïque se fixe sur des récepteurs nucléaires (récepteurs de l’acide rétinoïque, RAR). ⋄ Sans les hormones, l'amour est impossible; sans la vérité, il tourne à vide. ⋄ Au fond ce n’est pas si compliqué que ça les hormones, une petite dizaine on a fait le tour. En plus j’aimais bien ça, du temps de mes études, l’endocrinologie, c’était une de mes matières préférées. — (Spécialement) (Agriculture) Herbicide qui agit sur la plante à la manière de ces molécules. ⋄ Les hormones, une des plus anciennes familles d’herbicides, vont continuer à nous rendre service et elles sont un bon exemple d'un certain type de sélectivité et de systémie ; cette dernière notion appelait le glyphosate. ⋄ Les hormones (2,4-D; 2,4-DB; 2,4-MCPA; 2,4-MCPB, fluroxypyr, piclorame...) peuvent provoquer des phytotoxicités importantes par leurs vapeurs ou les embruns de pulvérisation. Il est déconseillé de les utiliser par forte chaleur.

Перевод hormone перевод

Как перевести с французского hormone?

hormone французский » русский

гормон инкреть инкре́т гормоны гормо́н

Примеры hormone примеры

Как в французском употребляется hormone?

Субтитры из фильмов

C'est une hormone.

Это гормон.

Voici le plus puissant concentré d'hormone. C'est une hormone qui retarde le vieillissement.

Вы сейчас видите перед собой мощный концентрат неизвестного нам порошка, порошка, который может замедлять процесс старения.

Voici le plus puissant concentré d'hormone. C'est une hormone qui retarde le vieillissement.

Un biologiste anglais a trouvé une hormone similaire chez les insectes il y a environ 20 ou 25 ans.

Впервые подобный гормон был обнаружен у насекомых одним британским биологом, 20 - 25 лет назад.

L'ennui, c'est que cette hormone ne fonctionne que chez les insectes.

Но единственная проблема этого гормона в том, что он эффективен только для насекомых.

Il ajoute l'hormone pinéale à la poudre.

В этот порошок они добавляют пункцию из пинеальной железы.

La différence entre le sang de Parmen et d'Alexander est le taux de kironide métabolisé par l'hormone pituitaire. Le kironide.

Есть одна большая разница между кровью Пармена и Александра - в концентрации киронида, который разрушает гипофизарные гормоны.

Il faut une hormone en plus pour en faire des mâles.

Чтобы превратить их в особей мужского пола, в определенный период развития им необходим дополнительный гормон.

Testostérone est une sorte d'hormone masculine. qui peut changer un enfant normal comme Tae-il en un animal sauvage brusquement!

Тестостерон - это вид мужских гормонов, который может превратить нормального пацана вроде Тхэ-иля в дикое животное в мгновение ока!

D'après le prof de chimie, leur recherche concerne une hormone, la phenylithamine.

По словам преподавателя химии, они исследовали гормон, называющийся фенилталамин.

J'ai lu ce super article à propos de s'injecter de l'hormone de croissance humaine pour rester jeune.

Отличная статья о инъекциях человеческого гормона развития для долгой молодости.

Une super hormone de croissance?

На какой-то мегагормон роста?

Tu sais que les femmes ont une hormone qui leur fait oublier toutes les choses atroces de leur grossesse?

Эй, ты знал, что у женщин есть гормон, помогающий забыть о всей этой фигне с беременностью?

Tu t'es souvent servi de cette hormone dans ta jeunesse, n'est-ce pas?

Ты ведь и раньше прибегал к его помощи, когда был помоложе, не так ли?

Из журналистики

Des études sur les animaux ont démontré que le cortisol, l'hormone du stress, ainsi que les neurotransmetteurs du cerveau, jouent un rôle important dans le remodelage des neurones.

Эксперименты на животных показали, что гормон стресса кортизол наряду с нейромедиаторами в головном мозге также играет важную роль в ремоделировании нейронов.

Возможно, вы искали...