humanités французский

Значение humanités значение

Что в французском языке означает humanités?

humanités существительное

— Étude des langues et des littératures anciennes. — Étude des arts et des lettres, par opposition aux sciences. ⋄ Je dois écrire un texte sur les « deux cultures », soit d'un côté les arts, les lettres, ce qu'on appelle dans le monde anglo-saxon les « humanités », et de l'autre les sciences, les mathématiques. ⋄ Avançons maintenant une hypothèse, aussi forte d'ailleurs que controversable : extrapolant un peu facilement le fameux « la culture, c'est ce qui reste quand on a tout oublié », il y a de sérieuses raisons de dire que, tout compte fait, ce qui résidait au fondement des Humanités c'était la formation de l'esprit critique ([…]). — (Belgique) Enseignement secondaire, correspondant au lycée, au collège ou à l'athénée, selon le réseau.

Примеры humanités примеры

Как в французском употребляется humanités?

Субтитры из фильмов

Maisdansle temps,l'humanités'estagité.

Но со временем люди потеряли покой.

L'humanités'étaientlasserdes Dieux de mauvais traitements et de cruauté.

Люди устали от несправедливости Богов и от их жестокости.

Le bureau de McCann est au 5ème dans le bâtiments des humanités à Adams University.

Офис МакКэнн был на пятом этаже гуманитарного корпуса Университета Адамс.

Surtout en humanités.

Много писал в старших классах.

Alors tu as fait tes humanités?

То есть ты классицист?

Из журналистики

Mais l'aspect le plus choquant de cette décision est que ces coupures viseront plus particulièrement les arts et les humanités parce que, estime-t-on, les sciences et l'ingénierie sont meilleures pour les affaires.

Но самый шокирующий аспект заключается в том, что гуманитарные факультеты и факультеты искусств пострадают больше, чем научные и инженерные, которые предположительно являются полезнее для бизнеса.

Il n'y a rien de nouveau dans cette attaque contre les arts et les humanités - bien que ce soit la première fois qu'elle atteigne la Grande Bretagne.

Война против искусства и гуманитарных наук сама по себе не новость - хотя это первый раз, когда поле боя переместилось прямо в Британию.

Mais les attaques contre les arts et les humanités constituent un énorme pas vers le nivellement du peuple par le bas.

Но атака на искусство и гуманитарные науки является гигантским шагом в направлении создания сговорчивого, оболваненного гражданского населения.

En effet, la guerre contre les arts et les humanités aux Etats-Unis a coïncidé avec l'émergence d'une population de plus en plus ignorante et passive et d'un gouvernement réduit à servir les intérêts des milieux affairistes.

Действительно, война против искусства и гуманитарных наук в США совпала с необходимостью появления все больше невежественного и пассивного населения, а также правительства, которое служит для удовлетворения интересов корпораций.

L'enseignement des arts et des humanités n'a jamais bien su défendre la valeur de son action.

Преподаватели по искусству и гуманитарным наукам печально известны своим неумением доказать ценность своей работы.

Возможно, вы искали...

humanité