imitateur французский

имитатор, подража́тель, имита́тор

Значение imitateur значение

Что в французском языке означает imitateur?

imitateur существительное

— Celui qui imite, en parlant principalement d’une personne qui règle sa conduite, ses actions sur celles d’une autre. ⋄ Je forme une entreprise qui n’eut jamais d’exemple, et dont l’exécution n’aura point d’imitateur. Je veux montrer à mes semblables un homme dans toute la vérité de la nature, et cet homme, ce sera moi. ⋄ Ridicules imitateurs des manies anglaises, en faisant des courses, nous avons aussi introduit chez nous l’usage des paris et nous en avons fait une véritable science de combinaison. — (En particulier) Artiste qui donne en spectacle, en les forçant, une imitation de la voix et des manières d'un personnage public. ⋄ Vince Taylor passa en vedette à l’Olympia, avec, en vedette américaine, Henri Tisot, l’imitateur du général De Gaulle et en vedette anglaise, à l’antépénultième place, Rosalie Dubois une ancienne poissonnière […]. ⋄ Le professeur Léon Schwartzenberg vient d’annoncer que le célèbre imitateur souffre d'un cancer des voies respiratoires et que le traitement chimiothérapique l'oblige à annuler son spectacle au palais des Congrès, qui devait débuter la semaine prochaine à guichets fermés. — (En particulier) Écrivain ou artiste qui imite le style, la manière, le genre d’un autre. ⋄ personne qui imite

imitateur прилагательное

— Qui imite. ⋄ Le singe est un animal imitateur. ⋄ Un esprit imitateur. ⋄ Qui imite

Перевод imitateur перевод

Как перевести с французского imitateur?

imitateur французский » русский

имитатор подража́тель имита́тор самозванец подражатель исполнитель

Примеры imitateur примеры

Как в французском употребляется imitateur?

Простые фразы

Ne sois pas un imitateur.

Не будь повторюшкой.

Субтитры из фильмов

M. Meek est un excellent imitateur.

Просто мистер Мик подражал разным голосам.

C'est donc un imitateur.

Значит, он все-таки двойник!

C'est un imitateur.

Он двойник.

Je ne voulais pas être imitateur.

Я не хотел быть пародистом.

Qui est ce type, un imitateur de Nick Smith?

Это кто, двойник Ника Смита?

Messieurs, je vous présente Earl Hacker, ex-imitateur des stars du show-biz.

Это невероятно! Встречайте Эрла Хакера, бывшего консультанта Джесси Хелмса в области изящных искусств.

Le fabuleux imitateur qui incarne les femmes dans l'opéra de Sichuan!

Легендарный артист, который играет женщин в сычуанской опере!

La seule chose qui me gêne, c'est que si je me précipite, je serais considéré comme un simple imitateur.

Титр Шон Пенн. Актер и режиссер.

Je n'avais jamais vu un tel spectacle. de toute ma carrière d'imitateur de commentateur.

Я не видел ничего подобного за много лет имитирования спорт. комментатора.

Je suis haut fonctionnaire. Je suis imitateur d'Elvis.

Школьный учитель.

Vous étiez un imitateur d'Elvis, vous vous souvenez?

Вы были двойником Элвиса, помните?

Et Sébastian Haff. c'était un imitateur d'Elvis. Le meilleur d'entre eux.

Этот паренёк, Себастьян Хэфф, он был двойником Элвиса, он был лучшим из них.

Il n'y aura plus jamais d'imitateur d'animaux comme elle.

Мы не найдете другого такого же имитатора животных, как она.

Je suppose qu'il peut s'agir d'un imitateur.

Очевидно, кто-то подделал ваш голос.

Возможно, вы искали...