impartialement французский

справедли́во, беспристрастно

Значение impartialement значение

Что в французском языке означает impartialement?

impartialement наре́чие

— D’une manière impartiale. ⋄ Auxiliaires de la justice avons-nous dit, leur premier devoir est de remplir les missions qui leur sont confiées, objectivement et impartialement. Or, il est d’évidence et d’expérience que l'expert choisi par une partie a tendance à soutenir les intérêts de celle-ci, qui se hâterait d'ailleurs de l’abandonner pour s'adresser à un autre s'il cessait de lui être favorable.

Перевод impartialement перевод

Как перевести с французского impartialement?

impartialement французский » русский

справедли́во беспристрастно

Примеры impartialement примеры

Как в французском употребляется impartialement?

Субтитры из фильмов

Être un officier de police signifie croire en la loi. l'appliquer impartialement. respecter l'égalité entre les hommes. et la dignité et la valeur de chaque individu.

Быть полицейским - значит верить в закон и защищать его беспристрастно. Мы чтим равенство людей перед ним и уважаем достоинство каждого в отдельности.

Il est clair que M. Hailey ne peut être jugé impartialement, ici.

Естественно, Карл Хейли не получит здесь честного разбирательства. - Мы чувствуем.

On ne pourrait juger impartialement un noir, ici?

Некоторые считают, что чёрный человек не может получить настоящего правосудия на Юге.

Je voulais prouver qu'on peut juger impartialement un noir.

Я взял это дело, чтобы доказать: чёрный человек может рассчитывать на справедливость на Юге.

Et y a-t-il déjà eu un conflit d'intérêt affectant votre aptitude à poursuivre impartialement mon client?

Они выдвигают Лэнсу обвинения за препятствие правосудию. Он задержан. А Мэтис - нет.

Impartialement, au meilleur de mes habilités.

Беспристрастно, и используя все свои умения.

Elle est impartialement voyante, mais n'a pas de macaron handicapés.

Ничего. Я понимаю.

Возможно, вы искали...