inanité французский

бесцельность, беспредметность

Значение inanité значение

Что в французском языке означает inanité?

inanité

État de ce qui est vain, inutile.  L’opinion se convainc de l’inanité du bellicisme.  […] ; mais on l’accueille par un sourire et non par une injure, ce qui est pis ; et promptement il se rend compte de l’inanité de ses démarches, du néant de ses efforts et il se décourage !  Sur les crédences, au salon vide : nul ptyx,  La Chancellerie reconnaît l’inanité de ce texte et…  On croyait les populations indiennes homogènes, selon les dogmes de la vieille anthropologie développés dans l’ouvrage que Dios Huarte Navarro avait dédié en 1575 à Philippe II, Examen de ingenios para las ciencias, longtemps très célèbre en Europe, en attendant que la recherche américaniste du XIXe siècle en démontrât l’inanité et révélât l’immense diversité des langues amérindiennes.  […] juste bien certain aux tréfonds de l'inanité de la farce désormais, la farce immense des Hordes.

Перевод inanité перевод

Как перевести с французского inanité?

inanité французский » русский

бесцельность беспредметность

Примеры inanité примеры

Как в французском употребляется inanité?

Субтитры из фильмов

Ce qui vous montre bien I'inanité de vos insinuations.
Сами видите, ваши инсинуации просто смехотворны.
Tu en riras aussi quand tu auras reconnu l'inanité de tes illusions.
И ты научишься. Когда твоя наивность станет тебе ясна.
Je suis la preuve de l'inanité de l'astrologie.
Я живое доказательство заблуждения астрологии.

Из журналистики

L'étude Case-Deaton montre l'inanité de l'argument racial.
Полученные Кейс и Дитоном данные показали, что подобные теории больше не работают.
En 1936, John Maynard Keynes a démontré l'inanité d'essayer d'équilibrer le budget au milieu d'une dépression économique.
В 1936 году Джон Мэйнард Кейнс доказал тщетность стараний ликвидировать дефицит бюджета в условиях экономического кризиса.

Возможно, вы искали...