interviewer французский

интервьюировать

Значение interviewer значение

Что в французском языке означает interviewer?

interviewer

Variante orthographique de intervieweur. (orthographe rectifiée de 1990).  Il accueillait volontiers les interviewers, répondait à leurs questions sur tous les sujets autres que l’aéronautique, prodiguait les opinions, les critiques, les détails biographiques, distribuait les portraits et documents iconographiques concernant son individu, et usait de tous les moyens pour projeter sa personnalité sur l’horizon terrestre.

interviewer

Interroger sous la forme de l’interview.  — Tiens, voici l'académisard.Henri réprima un mouvement de surprise. Il le connaissait bien celui-là pour l’avoir jadis interviewé sur les conséquences de la guerre.  Un correspondant du Daily Herald voulut interviewer Guimauve sur son système de socialisation des femmes, mais Guimauve se refusa à tout entretien. Il avait avalé sa langue.  Jérôme Fandor se répétait machinalement les derniers mots des recommandations de son patron : interviewer le baron de Naarboveck, lier connaissance avec une jeune personne du nom de Bobinette, savoir quels étaient les hôtes de l’hôtel.

Перевод interviewer перевод

Как перевести с французского interviewer?

interviewer французский » русский

интервьюировать интервьюер

Примеры interviewer примеры

Как в французском употребляется interviewer?

Субтитры из фильмов

Je voudrais interviewer Williams.
Я за интервью с Уильямсом.
Je viens pour l'interviewer, mais ces idiots m'embêtent.
Я здесь, чтобы взять у него интервью, и мне нет дела до этих глупых созданий.
Je ne me laisserai plus interviewer.
Я не буду больше давать интервью.
Très flattée que vous vouliez m'interviewer.
Признаться, меня бросает в дрожь от мысли об интервью.
Nous allons tâcher d'interviewer l'oncle des enfants.
И никаких распоряжений из Рима еще не получено. Мы встретились с дядей детей.
Il a dit qu'il aimerait vous interviewer au sujet de l'énigme de la Marine Impériale.
Да, он хочет подробнее узнать о загадке подводной империи.
On va t'interviewer, mon gaillard.
Мы выпытаем у вас всё, друг мой!
Interviewer un grand commis de l'Etat, nommé Jarré qui travaillait pour l'URSS.
Брал интервью у члена правительства Жарре. Он работал на русских.
Tu l'avais envoyé interviewer Cleveland Amory sur la vivisection.
Ты послал его брать интервью у Кливленда Амори на живосечении.
Oui mais je ne suis pas venu vous interviewer.
Да, но, как я вам сказал, я не прошу интервью.
Elle vient à Chicago. - Elle veut vous interviewer.
Она хочет взять у вас интервью.
Voici Joan Hart, qui. - qui voulait interviewer Richard.
Вы хотели взять интервью у моего мужа.
T'ai-je dit que je vais peut-être interviewer Borges?
Я говорила тебе что возможно у меня будет интервью с Борхесом?
Orlando. Je peux vous interviewer?
Я надеялся взять у вас интервью.

Из журналистики

Mon interviewer était survolté, accaparant le dialogue avec des insinuations et des interventions personnelles.
Мой интервьюер был очень динамичным, прерывал диалог инсинуациями и личным вмешательством.

Возможно, вы искали...