investiguer французский
Значение investiguer значение
Что в французском языке означает investiguer?
investiguer
Примеры investiguer примеры
Как в французском употребляется investiguer?
Субтитры из фильмов
Mais elle ne savait pas si tu étais intéressé, alors j'ai décidé d'investiguer.
Но она не знает, нравится ли она тебе, поэтому я сказала, что выясню.
Je ne sais pas vous les gars, mais je vais investiguer un peu avec la serveuse. Facile.
Не знаю, как вы, парни, а я собираюсь немного допросить эту барменшу.
Nous faisons tout notre possible pour investiguer.
Мы делаем все, что в наших силах для расследования.
Et la police affirme être en train d'investiguer dessus.
В полиции нам сказали, что они ее ищут.
On nous a demandé d'investiguer, oui.
Мы привлечены к расследованию, да.
Aouw! - Je vais préparer la voiturette. pour investiguer la scène de crime.
Мне нужно подготовить машину для гольфа к осмотру места преступления.
La Clinique a appelé la police pour investiguer.
Военно-морская клиника вызвала полицию для расследования.
Из журналистики
Les attributions de l'organe fiscal suédois sont particulièrement larges, puisqu'il a mandat pour non seulement fournir des projections mais aussi investiguer les motivations et conséquences des politiques gouvernementales.
Шведский совет финансового контроля обладает в вынесении решений относительной свободой, предоставляющей ему полномочия не только прогнозировать, но и более глубоко анализировать мотивацию и последствия политики правительства.