jour du dérèglement
существительное
—
(Écologie) Jour de l’année où un pays ou la Terre a atteint le plafond d’émission des gaz à effet de serre fixé pour l’année entière.
⋄ Ce jour du dérèglement illustre d’une nouvelle façon un retard que le Haut Conseil pour le climat avait déjà souligné dans son rapport de juin 2019. L’instance indépendante avait montré que le rythme de baisse des émissions (de 1,1 % par an sur la période 2015-2018) est nettement insuffisant pour atteindre la neutralité carbone, en raison essentiellement de blocages dans les transports et le bâtiment.
