kilt французский
килт
Значение kilt значение
Что в французском языке означает kilt?
kilt
Перевод kilt перевод
Как перевести с французского kilt?
Примеры kilt примеры
Как в французском употребляется kilt?
Простые фразы
Il porte un kilt.
Он носит килт.
Le kilt n'est pas une jupe.
Килт - это не юбка.
Tom porte un kilt quand il joue de la cornemuse.
Том надевает килт, когда играет на волынке.
Субтитры из фильмов
En Ecosse, la tenue de soirée, c'est le kilt.
Уверяю, в Шотландии все мужчины вечером надевают килт.
Monsieur porte très bien le kilt.
Да, прошу вас. Господин комиссар очень хорошо носит килт.
En soirée tout le monde devrait porter le kilt en Ecosse.
Все мужчины Шотландии вечером должны надевать килт.
Ça va relever mon kilt.
Мой килт задерется, но я попробую.
Avec un blazer et un kilt?
Ты имеешь в виду ту, в которой носят жакеты и клетчатые юбки?
Un blazer, un kilt et pas de garçons?
Так теперь будут жакеты, клетчатые юбки и никаких мальчиков?
Ca va très fort. Joli, le kilt.
Великолепно.
De la musique d'ascenseur, un nègre en kilt, et une gonzesse avec un 9 mm nickel chrome.
Музыка в лифте, нигер в килте, и телка с покрытой никелем девяткой?
Je rêve, ces tantouzes en kilt se sont dégonflées.
Не могу поверить, что эти девчонки в юбках не появятся.
À moins que ce soit le gars affreux avec la main sur son kilt, je dirais félicitations!
Ну, если это не тот жуткий мужик в килте то, мои поздравления.
Le marié peut par exemple porter un kilt!
Например, шаферы могут надеть килты.
La nuit même, on rêve qu'on est sous son kilt au pôle Nord.
В ту ночь тебе снится что ты на Северном полюсе, под юбкой у Шона Коннери.
Sans kilt, sans aucun vêtement, sur une île des tropiques, dans un grand hamac, assez grand pour nous deux.
Без юбки вообще без костюма на тропическом острове в огромном гамаке где нам обоим хватит места.
Recommence et je te botte ton kilt poilu!
Еще раз и получишь по заднице!