laveuse французский

стиральная машина

Значение laveuse значение

Что в французском языке означает laveuse?

laveuse существительное

— Femme qui lave par métier ou fonction. ⋄ La mariée est tellement laide avec ses grosses mains rouges de laveuse qui sortent de ses manches trop courtes, effrangées, le visage complètement inutile. ⋄ Pas d’installation particulière. La laveuse doit apporter tout son matériel, ici, à deux pas du bac sur la Mayenne. ⋄ La laveuse du village était une petite vieille si voûtée qu’on se disait qu’elle finirait par faire un cercle de son corps. — (Industrie, Textile) Machine pour le dessuintage des laines. ⋄ L’opération de dessuintage, qu’on appelle aussi lavage dans certaines régions, ne se fait plus maintenant à la main. On emploie des machines dites « laveuses » auxquelles on donne encore le nom de « léviathans ». ⋄ Les laveuses à aspersion furent toutes différentes, le battement de la laine se fait par aspersion d’eau savonneuse; la laine est transportée soit sur des tabliers, soit sur des rouleaux, dans son état primitif en toison. — (Industrie) Machine pour le lavage de différents produits, avant ou après fabrication. ⋄ Il faudra prévoir d’acheter une laveuse pour le nettoyage des bouteilles avant étiquetage. — (Québec) Appareil électro-ménager domestique permettant de laver le linge, alimenté à l’électricité et comportant un système de commande pour régler la température de l’eau de lavage, destiné à automatiser la lessive ; muni d’une ou deux arrivées d’eau et d’une évacuation des eaux usées, cet appareil permet de laver, d’essorer et parfois même de sécher les vêtements et le linge de maison dans un tambour rotatif. → voir machine à laver — (Louisiane) Machine électrique qui sert à laver le linge (mais qui ne l’essore pas).

Перевод laveuse перевод

Как перевести с французского laveuse?

laveuse французский » русский

стиральная машина прачка пра́чка

Примеры laveuse примеры

Как в французском употребляется laveuse?

Субтитры из фильмов

Alors rattachons notre alien à cette suceuse de mamelle mécanique. Et faisons plus de salade de pommes de terre laveuse de cerveau, hein?

Так что давайте воткнём инопланетянина обратно в мой механический молоковыжиматель и сделаём ещё одуряющего картофельного салата!

Passe-les à la laveuse.

Брось их в стиралку и будут как новые.

Elles seront super. - Les passer à la laveuse? À la laveuse?

Постирать?

Elles seront super. - Les passer à la laveuse? À la laveuse?

Постирать?

On ne met pas ce genre de chaussures dans la laveuse.

Такие туфли не стирают!

Passe-les à la laveuse. Elles seront super.

Постирай их - будут как новые.

On le passera à la laveuse. Il sera super.

Мы его постираем.

RESTES HUMAINS Le squelette semble avoir subi bien des dommages dans la laveuse.

Кажется скелет, по большей части, большая часть повреждений нанесена стиральной машиной.

Ce sera très difficile d'établir la cause du décès. Si le kilo de boue que j'ai ici est une indication. cette laveuse a dû être une bête.

Ну, если три фунта мерзости, лежащие передо мной, содержат какую-то зацепку эта машина должно быть просто монстр.

J'ai relevé 83 lésions. survenues au moment de la mort ou dans la laveuse.

Я установил 83 повреждения скелета, случившихся в момент смерти или в стиральной машине.

Je l'ai trouvé dans le mentonnet de la laveuse.

Вот, это может помочь. Я нашёл это в стиральной машине.

Il y avait un éléphant préhistorique dans la laveuse avec lui?

От. мамонта. Там в стиральной машине с ним был доисторический слон?

Si la courbe continuait. et ici, avant d'être usée dans la laveuse, il y avait une pointe.

Теперь, если изгиб продолжить, а затем провести сюда, как если бы это не уничтожилось в стиральной машине.. Это становится кое-чем.

Le plectre de Dalton a abouti dans la laveuse avec le corps.

Медиатор мистера Далтона в стиральной машине вместе с трупом.

Возможно, вы искали...

laveur