lionceau французский

львёнок

Значение lionceau значение

Что в французском языке означает lionceau?

lionceau существительное

— Petit d’un lion. ⋄ Le petit du lion

lionceau существительное

— (Néologisme) Jeune homme qui recherche et séduit des femmes plus âgées que lui (des cougars). ⋄ C’est une femme plus pour une nuit que pour la vie… Hier soir, j’ai été un véritable lionceau. ⋄ Les femmes cougar sont des femmes de 40 ans ou plus à la recherche d’un “puma” ou d’un “lionceau”: homme d’une vingtaine d’années avec qui elles pourront avoir une aventure.

Перевод lionceau перевод

Как перевести с французского lionceau?

lionceau французский » русский

львёнок тигрёнок медвежо́нок лисёнок детёныш волчо́нок

Примеры lionceau примеры

Как в французском употребляется lionceau?

Субтитры из фильмов

MON LIONCEAU EST REVENU A LA TANIERE!

Приехал к своему старому отцу!

Baba, un lion! Un lionceau!

Баба, хорошенький львенок!

Je vais maintenant demander à Roscoe Arbuckle de nous présenter son lionceau, Gilmore.

Спасибо! А сейчас я попрошу Роскоу Арбука представить нам своего львенка Гилмора!

J'étais jeune, encore un lionceau.

Я был тогда совсем юным ещё совсем львёнком.

Et au lieu du lionceau, c'est du coca light.

А вместо львёнка - диетическая кола.

Vous savez, ce truc à propos du lion, du lionceau et du coca light?

Знаешь, то, что ты только что сказал о льве, львенке и диетической коле.

Je suis une lionne, et cet enfant est mon lionceau.

А можно.

S'il arrive du mal à mon lionceau à cause de vous, je vais tellement vous griffer le cul que vous chierez par les côtés.

Я львица, а мой сын мой львёнок. Если что-то плохое случится с моим львёнком, я твою задницу порву на мелкие мелкие тряпочки! Хорошо слышал?

La jeunesse. Je n'étais que lionceau.

Ошибки юности.

Tu connais celle de la lionne et de son lionceau.

Помнишь ту, про львицу и ее львенка?

Dans le Bois-du-Roi vivait une mère et son lionceau.

В Королевском лесу жили львица и ее львенок.

Le lionceau avait peur.

Они пугали маленького львенка.

Mais comme prince, je te crains comme je craindrais le rugissement d'un lionceau.

Но, поскольку ты принц, ябоюсьтебя,как боюсьрычащегольвенка.

C'est touchant. La lionne protège son lionceau.

Мамаша защищает своего детеныша.

Возможно, вы искали...