loutre французский

выдра

Значение loutre значение

Что в французском языке означает loutre?

loutre существительное

— (Zoologie) Une des espèces de mammifères carnivores de la famille des martres, grands à peu près comme un renard, mais plus bas de pattes, et à tête plate et obtuse, semi-aquatiques, qui vivent au bord des rivières. — (Zoologie) Synonyme de loutre d’Europe (carnivore). ⋄ De là, une rareté inévitable dans le nombre des animaux à fourrures. La loutre a presque complètement disparu et ne se retrouve guère que près des îles du Pacifique nord. — Fourrure de cet animal. ⋄ […], et je vis, à cinquante pas devant moi, le colporteur Pinacle, avec sa grande hotte, son bonnet de loutre, ses gants de laine et son bâton à pointe de fer. ⋄ Au lieu de passer son bonnet, comme on le lui demandait, un bonnet de loutre qui était gros comme un turban de turc de foire, Carrory nous passa une boîte d’allumettes ; grâce à la position qu’elles avaient occupée pendant notre immersion elles avaient échappé à la noyade. ⋄ J’aime le voir ainsi… le col de loutre de sa pelisse noire négligemment ouvert, découvrant son faux col blanc, son bonnet de fourrure légèrement rejeté en arrière… — (LGBT) Homme poilu et mince en comparaison d’un bear. ⋄ Un club d’aviron LGBT+ dont le nom de baptême, le « club d’aviron londonien des loutres », est un clin d’oeil à l’expression gay désignant un garçon mince et poilu.

Loutre nom de famille

— Nom de famille.

Перевод loutre перевод

Как перевести с французского loutre?

loutre французский » русский

выдра нутрия вы́дра

Loutre французский » русский

Выдровые

Примеры loutre примеры

Как в французском употребляется loutre?

Субтитры из фильмов

Il est sûrement avec la Loutre.

Он, наверное, наверху, у Выдры.

Juste toi et moi, la Loutre et une autre fille.

Только ты и я. И Выдра с его девочкой.

Non, s'il te plaît, la Loutre.

Выдра, я прошу, не делай этого.

Je m'appelle Eric Stratton. Surnommé la Loutre.

Мое имя Эрик Страттон, но меня обычно зовут Выдрой.

La Loutre, tu comprends pas?

Выдра, ну пойми же!

Merde, la Loutre!

Выдра, вот это да!

Je me demande où est la Loutre.

А куда Выдра подевался?

La Loutre, on se fait la malle!

Выдра, очнись, нам надо побыстрее убираться отсюда!

Tu sais, je sais et tout le monde sait que la Loutre allait finir ainsi.

Все вокруг знают, что Выдра сам напросился.

Et Annette, une loutre qui vit dans une famille près du fleuve Elk.

Вижу Аннет, выдра, которая живёт с семьёй недалеко от Оук Ривер.

Loutre s'est fait mal.

Выдра руку поранил.

Une loutre et ses petits.

Я увидел выдру с детёнышами.

Et là, sur une branche, prête à bondir sur un daim. je vois cette saleté de loutre.

А там, на ветке, готовая прыгнуть в любой момент,...сидела выдра!

Dis donc Machin. qu'est-ce qu'elle faisait en montagne, ta loutre?

Эй, хвастун. А что выдры делают на истоке реки?.

Возможно, вы искали...