mac французский

сутенёр, сводник

Значение mac значение

Что в французском языке означает mac?

mac существительное

— (Argot) Proxénète, maquereau. ⋄ Un seul d’entre eux a essayé de se donner un genre, en portant continuellement des lunettes noires, les cheveux bien gominés. Il ressemble à un mac marseillais des années 1950. ⋄ Un maître en proxénétisme, « le plus grand mac du monde », fera son éducation en la matière.

mac существительное

— (Informatique) Ordinateur personnel fabriqué et commercialisé par la société américaine Apple. ⋄ Il est sur son mac à longueur de journée.

Mac существительное

— (Informatique) Ordinateur personnel fabriqué et commercialisé par la société américaine Apple. ⋄ Il est sur son Mac à longueur de journée. ⋄ Il déplore seulement que je sois équipé d'un Mac, et pas d'un PC « comme tout le monde ».

Перевод mac перевод

Как перевести с французского mac?

mac французский » русский

сутенёр сводник сводня совратитель сво́дня сво́дник пособник cутенёр

Примеры mac примеры

Как в французском употребляется mac?

Простые фразы

Mac est mon ami. Il aime beaucoup les chiens.

Мак - мой друг. Он очень любит собак.

Je suis un cheval de Troie, j'ai donc infecté ton Mac.

Я троян, поэтому я заразил твой макинтош.

Selon Mike, Mac a acheté une nouvelle voiture.

По словам Майка, Мак купил новую машину.

Субтитры из фильмов

Mac, toi et ton groupe, prenez l'autre. D'accord. Allons-y.

Мы берем эту сторону, а Майк, с парнями другую.

Montre-lui tes papiers, Mac.

Покажи ему своё удостоверение, Мак.

Mac, arrête tout!

Эй, Мак, останови печать.

En tant que Sherlock Holmes et Dr. Watson on nous confia des affaires que Morris Flint et Macky Mac McPherson n'auraient jamais eu!

В качестве Шерлок Холмса и д-ра Ватсона мы получали такие поручения, которые Моррис Флинт и Мэки Мак Макферсон никогда бы не получили.

Le gars qui est avec Mac, je veux que.

Привет. Там с Маком уходит один приятель.

Mac! Lci, Rocky.

Привет, Мак, это Рокки.

Mac, je te sors du lit?

Алло, Мак, я тебя разбудил? Ну, извини.

Ici, Mac.

Это Мак.

Mac, arrange-toi comme tu voudras. mais pas de coup dur.

И Мак, я считаю, что только ты можешь уладить это дело. Но без крови, понял? Это всё.

Hé, Mac.

Эй, Мак.

Epouse Mac, le gardien.

Выбери ты сторожа Мака, я бы понял.

Merci, Mac.

Спасибо.

Non, Mac. Calme plat partout.

Ничего, Мак, всё тихо, как в церкви.

Bye, Mac.

Пока.

Из журналистики

La réussite au moins partielle de la politique de Mac Arthur dans le Japon de l'après-guerre pourrait servir d'exemple.

Частично успешная политика Дугласа МакАртура в Японии после Второй Мировой Войны предлагает некоторое руководство.

Mac Arthur s'est attaqué à la concentration du pouvoir économique, car il estimait qu'une poignée de grands propriétaires et quelques grosses entreprises peuvent facilement devenir des pions entre les mains du gouvernement.

МакАртур обрушился на сконцентрированную экономическую власть на основании предположения о том, что крупные землевладельцы и большие фирмы стали пешками правительства.

Mac Donald, contrairement à une université, représente bien plus que la somme de ses composants.

В отличие от университета МакДональдс в целом является большим, чем простая сумма его частей.

La loi contre les cartels américaine, quand elle a été transplantée dans le cadre du Japon de l'après seconde guerre mondiale par le général Mac Arthur, par exemple, n'a été à l'origine que de six poursuites judiciaires en trente ans.

Американский антимонопольный закон, перевезенный в Японию генералом МакАртуром после Второй мировой войны, например, привел только к 6 наказаниям за тридцать лет.