machinal французский

машинальный

Значение machinal значение

Что в французском языке означает machinal?

machinal

Qui est semblable au jeu d’une machine, qui est produit par pur mécanisme, sans intention ni réflexion.  D’un coup d’œil machinal il interrogea le cadran : six heures ; c’était le moment. Sa femme, elle, était déjà levée.  Boisberthelot fit ce mouvement machinal qui consiste à se presser le front avec la main, comme pour en faire sortir une idée.

Перевод machinal перевод

Как перевести с французского machinal?

machinal французский » русский

машинальный автоматичный

Примеры machinal примеры

Как в французском употребляется machinal?

Субтитры из фильмов

C'est machinal.
Потому что захотелось.
Ça ne les gêne pas les clients que ce soit si machinal?
Так что клиенты не возражают что все это просто механика?
Le mâle pénètre la femelle, puis se retire. Le coït est brefet machinal.
После соития самец оставляет самку и исчезает в джунглях.
C'est machinal.
Это моя ключевая мысль.
Ça a l'air ennuyeux et machinal.
Это звучит как-то нудно и вымученно.
Simple geste machinal.
Это что-то значит?
Il n'y a rien de machinal.
Здесь нечего заучивать.

Возможно, вы искали...