maja французский

Значение maja значение

Что в французском языке означает maja?

maja существительное

— Femme qui, dans l’Espagne de la seconde moitié du XVIIIe siècle, s’habille simplement, comme une femme du peuple. ⋄ Un groupe d’hommes et de femmes entoure et applaudit une maja dansant le vito. ⋄ Un majo et une maja, se faisant vis-à-vis, dansent, à grand renfort de castagnettes et de coups de reins, un voluptueux fandango ou un bolero. — Par analogie avec le célébrissime tableau de Goya, pendant déshabillé du portrait de la duchesse d’Albe en maja (sens 1), femme offerte. ⋄ Espagnole aux goûts vestimentaires simples

maja существительное

— Crustacé décapode du genre Maja. ⋄ Nous dénudâmes de la manière qui vient d’être indiquée le cœur et les organes de la respiration sur un maja vigoureux. ⋄ La coagulation du sang de cette langouste se rapprochait beaucoup de celle d’une Maja.

Примеры maja примеры

Как в французском употребляется maja?

Простые фразы

La chanteuse slovène Maja Keuc est né en 1992.

Словенская певица Майя Кеуц родилась в 1992 году.

Субтитры из фильмов

Maja, c'est ta chance.

Майя, теперь это твой шанс.

Et Lisa, tu prendras le rôle de Maja.

А ты Лиза, возьмешь роль Майи.

Et Maja joue mon rôle?

А Майя играет теперь мою роль?

Maja était vraiment très bonne aujourd'hui.

Майя сегодня сыграла, по-настоящему, хорошо.

Maja, je.

Майя, я.

Maja, on a tout retourné. Elle a dû être obligée de garder ça secret.

Ее, должно быть, заставили держать это в секрете.

Cacher quoi? Maja est en haut, elle cherche des preuves.

Майя наверху, ищет какую-нибудь подсказку.

Joignez Maja, et faites-lui savoir.

Свяжись с Майей и дай ей знать. - Хорошо.

Maja, je sais que c'est dur.

Майя, я понимаю, что ты чувствуешь.

J'ai promis à Maja. J'ai rendez-vous avec Gilsford dès qu'on rentre.

Я назначил встречу с Гидльсфором, после того как мы привезем Эмилию домой.

Maja Zeuthen n'arrive pas à joindre son mari.

Звонит Майя Сеутен. Она пытается связаться с мужем.

OK, ce sera fait. Maja Zeuthen veut parler à son mari. Donne-lui ton téléphone une minute.

Майя Сеутен хочет поговорить с Робертом Сеутеном, так что предай ему телефон, пожалуйста.

Maja?

Майя?

Maja.

Майя?

Возможно, вы искали...