mazer | mater | amer | mare

maker французский

Значение maker значение

Что в французском языке означает maker?

maker

(Anglicisme) Personne qui fabrique en amateur des machines.  Un maker, c’est avant tout un amateur enthousiaste qui fait petit à petit partie d’une communauté de gens partageant les mêmes intérêts.

Примеры maker примеры

Как в французском употребляется maker?

Субтитры из фильмов

Dans les abattoirs, ils appellent ça un Elsie-maker.
Пастухи называют это евнуходелателем.
Grave Maker a perdu sa transmission.
У Могильщика накрылся трак.
Un Maker's, trois glaçons!
Эй, Мэйкерс! Налей нам.
Un Maker's Mark, avec glaçons, s'il vous plaît.
Старик, Мэйкерс со льдом сделаешь? Сейчас.
Apparemment, un dysfonctionnement de son pace-maker.
Видимо, кардиостимулятор дал сбой.
Je n'allais pas ouvrir un restaurant avec Mr Flirty Crepe Maker.
Я не хочу открывать ресторан с Мистером Кокетливая Блинница.
Un Maker Manhattan, deux cerises.
Коктейль Манхэттен, две вишенки.
Il y a du Maker dans mon cabinet.
Там какое-то виски в моем шкафчике.
Maker, hein?
Виски?
MUST NOT BE THE DIFFERENCE MAKER THAT YOU CLAIMED.
Это не должно повлиять на ваше решение.
Je sais, à droite? Il peut gagner le procès Maker et puis finissent par craquer un anneau de police contre la corruption, comme, dans les jours les uns des autres.
Он может выиграть дело Мейкера а через пару-тройку дней раскрыть дело о взятках в полиции.
M et Mme Maker?
Мистер и миссис Мейкер?
L'homicide de Craig Spether, un être humain. M. Maker, comprenez-vous les charges qui sont portées contre vous?
Мистер Мейкер, вам понятны выдвинутые против вас обвинения?
M. Maker souhaite enregistrer un plaidoyer de culpabilité à tous les égards.
Мистер Мейкер признает себя виновным по всем обвинениям.

Из журналистики

Conscientes de ces avantages, certaines communautés soutiennent activement le maker movement et accélèrent le développement de l'économie modeste.
Признавая эти преимущества, некоторые города активно поддерживают движение производителя и ускорение развития бережливой экономики.
Par exemple, les maires des grandes villes (New York, Tokyo, Rome, Santiago, et Oslo) cherchent à accueillir des Maker Faires (foires de fabricants), où des citoyens ordinaires montrent leur ingéniosité et s'engagent auprès d'autres fabricants.
Например, мэры крупных городов - в том числе Нью-Йорка, Токио, Рима, Сантьяго, и Осло - стремятся провести производственные выставки, где обычные граждане продемонстрируют свою изобретательность и взаимодействуют с другими производителями.

Возможно, вы искали...