manucure французский

маникюр, маникюрша

Значение manucure значение

Что в французском языке означает manucure?

manucure

Celui, celle qui soigne les mains et spécialement les ongles.  Comme il aurait donné toutes ses relations pour n’importe quelle personne qu’avait l’habitude de voir Odette, fût-ce une manucure ou une demoiselle de magasin.

manucure

Soin de beauté destiné à embellir les mains et spécialement les ongles.

Перевод manucure перевод

Как перевести с французского manucure?

Примеры manucure примеры

Как в французском употребляется manucure?

Субтитры из фильмов

J'ai même fait venir une manucure.
Спасибо, мисс Флемм. Я даже маникюр сделал.
J'ai une manucure à 13 h.
У меня маникюр в 1:00.
Envoyez le coiffeur, la pédicure, la manucure, Les journaux de Paris et de Londres.
Пожалуйста, парикмахера, педикюр, маникюр, газеты. Местные, парижские, лондонские.
Quoi, t'aimes pas ma manucure?
Вам не нравится маникюр?
Avec plaisir, mais ce monsieur veut me donner une manucure.
Я тоже хотел бы, но я пообещал этому джентльмену, что он сделает мне маникюр.
La barbe, les cheveux, une manucure. Et tout et tout!
Мне нужно побриться, постричься, сделать маникюр, все дела.
La petite famille s'en va et le patron a une aventure avec sa secrétaire, ou la manucure, ou la liftière.
Жена и дети уезжают в деревню, а босс заводит роман с секретаршей, или маникюршей, или девушкой из лифта.
Je n'ai jamais eu de manucure.
Никогда в жизни не делал маникюр.
Elle est plus douce que spumoni C'est une manucure que j'ai rencontrée.
Это моя знакомая маникюрша.
Et une manucure.
И с маникюром.
La princesse veut une manucure.
Принцесса желает сделать маникюр.
Change de manucure.
Почему бы тебе не сходить в другой салон?
Ecoutez, si vous faites ça pour moi, je vous offre une manucure.
Послушайте, мистер Костанза, если вы сделаете это для меня я устрою вам маникюр. Я вам его оплачу.
Manucure? Pédicure?
Педикюр?

Из журналистики

A Amsterdam, il faut compter deux semaines avant d'avoir un rendez-vous chez la manucure, alors qu'à tout moment, les hommes peuvent s'offrir un rapport sexuel - et à un prix intéressant.
В Амстердаме не получится сделать маникюр без предварительной двухнедельной записи, однако мужчины могут покупать секс в любое время - и по привлекательной цене.

Возможно, вы искали...