mauresque французский

мавританский, маврита́нский

Значение mauresque значение

Что в французском языке означает mauresque?

mauresque

Qui appartient aux Maures.  « Voici, Monsieur, quelques renseignemens intéressans sur les tribus mauresques les plus voisines de notre colonie du Sénégal ; ….  Seulement, elle étouffait entre les quatre murs blancs de la cour mauresque où elle était enfermée, et elle regrettait amèrement l'immensité libre de sa plaine natale, ….

mauresque

Cocktail composé de pastis et de sirop d’orgeat.  Attablé devant une mauresque, l’auteur considérait avec mélancolie un pilulier de métal, presque vide, qui ne contenait plus qu’un vague restant de cocaïne. Danse à la manière des Maures.

Mauresque

(Désuet) Nom qui était donné aux habitants de l’Afrique du Nord.  Yasmina savait même que son sort serait un peu meilleur que celui des autres femmes de sa tribu, puisqu’elle habiterait la ville et qu’elle n’aurait, comme les Mauresques, que son ménage à soigner et ses enfants à élever.

Перевод mauresque перевод

Как перевести с французского mauresque?

mauresque французский » русский

мавританский маврита́нский

Примеры mauresque примеры

Как в французском употребляется mauresque?

Субтитры из фильмов

Je pourrais acheter une Terrapene, ou une Tortue mauresque, ou une myope.
Я могу выбрать породу Истерн Бокс, или Средиземноморскую, или Близорукую одиночку.

Возможно, вы искали...