mazette французский

лошадёнка

Значение mazette значение

Что в французском языке означает mazette?

mazette существительное

— (Désuet) Mauvais petit cheval. ⋄ Il était monté sur une mazette. ⋄ Une petite, une vieille mazette. — (Désuet) (Figuré) (Familier) Celui qui manque de force ou d’ardeur, soit en marchant, soit en portant des fardeaux. ⋄ Vous n’avancez pas, vous êtes une mazette. ⋄ Parce que pour faire un coup pareil, en plein quartier des Halles, c'est sûrement pas une mazette ! — Personne inhabile à quelque jeu qui demande de la combinaison ou de l’adresse. ⋄ Il ne sait pas jouer, c’est une mazette. — (Désuet) (Par extension) Personne ou chose de mauvaise qualité ; insuffisante dans son emploi. ⋄ Décidément, les types de l’autre rive tiraient comme des mazettes.

mazette interjection

— Exprime l’étonnement ou l’admiration. ⋄ Mazette ! Ma sœur est une mangeuse d’hommes ! Et de femmes ! Jamais j’aurais cru ça ! Et dire que c’est moi qu’on prend pour le queutard de la famille ! Tu cachais bien ton jeu ! — Exprime la surprise suite à une annonce le plus souvent défavorable. ⋄ Surprise souvent défavorable

Перевод mazette перевод

Как перевести с французского mazette?

mazette французский » русский

лошадёнка растяпа

Примеры mazette примеры

Как в французском употребляется mazette?

Субтитры из фильмов

Mazette, quel immeuble!

Ничего такая хибарка у тебя.

Mazette, elle est belle!

Она симпатичная, правда?

Mazette!

Ты думаешь?

Mazette!

Ух ты.

Mazette! Rien que ça?

Ишь ты, чего захотел!

Mazette!

Вот здорово!

Mazette!

Дрянь!

Mazette! Visez-moi ça!

Эй, только посмотрите на это.

Mazette!

Боже!

Mazette!

Боже.

Un gentilhomme! Mazette!

Благородный господин!

Mazette!

Вот те на!

Mazette!

Я сяду в секции для Барби. О боже.

Mazette!

О, господи.

Возможно, вы искали...