mite | pita | mica | mitan

mita французский

Значение mita значение

Что в французском языке означает mita?

mita

Travail obligatoire à l'origine chez les incas, puis sous la colonisation espagnole, dans l'Empire du Pérou.  Ses pas le mènent dans des régions soumises à la mita, ou travail obligatoire. Ce principe avait été tiré directement de la domination inca, et les Espagnols ne faisaient qu'appliquer un très ancien règlement. (Florence Trystram, Le procès des étoiles, 1979, Petite Bibliothèque Payot, p. 152)  Les Indiens répondirent au travail forcé par la fuite vers les provinces qui n'étaient pas soumises à la mita : les villages se dépeuplèrent et, en certains endroits, la population diminua des trois quarts. D'autre part, les mitayos ne revenaient pas tous dans leurs communautés, certains préférant rester dans les villes en tant que travailleurs libres salariés. (Christian Rudel, La Bolivie, Khartala, 2006, p. 45)

Примеры mita примеры

Как в французском употребляется mita?

Субтитры из фильмов

M. Mita de la boutique Alice m'a raconté une histoire intéressante.
Я услышал интересную историю от Миты.
Je vais avec ma mère dans une résidence à Punta Mita.
Мы с мамой едем на курорт в Пунта-Мита.
Si Forlani devient president, De Mita sera le chef du parti.
Если Форлани захочет стать Президентом, Де Мита станет лидером партии.
Et De Mita empechera Craxi d'aller au gouvernement.
И Де Мита помешает Кракси стать Премьером.
De Mita quinze, et Scalfaro, ils le donnent a vingt.
Де Мита - пятнадцать, а Скальфаро - двадцать.
Craxi, Forlani, De Mita, Martelli, La Malfa.
Кракси, Форлани, Де Мита, Мартелли, Ля Мальфа.
T'es plus invitée à venir en avion à Punta Mita pour le spring break.
Я отзываю свое приглашение на полет в Пунта Мита на весенних каникулах.

Возможно, вы искали...