mitan французский

середина

Значение mitan значение

Что в французском языке означает mitan?

mitan существительное

— (Vieilli) (Régionalisme) Moitié. ⋄ Aux approches du mitan, l'eau lui montait jusqu'aux hanches, et Harry Dickson le vit tirer son coutelas et le mettre au sec dans une poche de son veston. — (Vieilli) (Régionalisme) Milieu (dans l'espace). ⋄ Les maçons me donnent appétit, quand je les vois, assis sur les trottoirs, mordre au beau mitan de leur miche fraîche. ⋄ Il s’assit par terre, le dos à la charmille, déposa sa gerbe à ses pieds et tira son briquet de pain, qu’il coupa par le mitan. ⋄ Dans l’air plus étouffant, sous le ciel qui s’embrouilleEt gronde sourdement, le cri-cri, la grenouilleSur le mitan des eaux, sur les petits talus, ⋄ Deux bois, l’un à son amorce, l’autre au mitan, chevauchent la longue articulation crayeuse qui porte le nom de plateau de Lorette. ⋄ Quel étrange pays, ce Manise, en plein mitan des bois, de ces Héez épaisses de quatre lieues qui le protègent, mais l’isolent […] ⋄ Le mitan de ce golfe (le Saint-Laurent) est au 48e degré de latitude. ⋄ Yvon, en sa qualité d'adjoint, est encore venu me bassiner avec la déviation de Virail. La départementale passe au mitan du bled. Ils ont posé un panneau, limitation à 45 km/h. — (Vieilli) (Régionalisme) Milieu (dans le temps). ⋄ Au mitan d’octobre, Gosford exhorte par écrit, le ministre des Colonies. ⋄ Au mitan des années 2000, Armand Arnal s’appuie sur la philosophie en vogue à l’époque pour construire son menu : se satisfaire de ce que le terroir vous offre et, au passage, en tirer une vraie fierté. — (Argot des voleurs) (Familier) Pègre, milieu, mafia. ⋄ Sur Oscar (le banquier), les avis différaient beaucoup dans le mitan. Certains vous juraient leur parole d’homme avoir jamais rencontré plus régulier ; d’autres le tenaient pour le roi de l’arnaque ⋄ Les anciennes vedettes du mitan s’étaient pour la plupart mouillées avec les Frizous. ⋄ L’opinion du mitan sur mon compte, avec la mentalité qui y régnait maintenant, je m'en branlais éperdument : pour ce qui me restait à le fréquenter ! ⋄ Cette fois, y aura pas de non-lieu, ni de remise de peine ! Je vais organiser la Saint-Barthélemy du mitan !

Перевод mitan перевод

Как перевести с французского mitan?

mitan французский » русский

середина

Возможно, вы искали...