mollard французский

харчо́к, плево́к

Значение mollard значение

Что в французском языке означает mollard?

mollard существительное

— (Familier) (Vulgaire) Crachat. ⋄ Enfants, on faisait des concours de mollards, un jour mon copain Yves en a reçu un gros glaireux entre les deux yeux !

mollard существительное

— (Viticulture) Nom d'un cépage de raisin noir à grosses grappes cultivé principalement dans les Alpes françaises.

Перевод mollard перевод

Как перевести с французского mollard?

mollard французский » русский

харчо́к плево́к

Примеры mollard примеры

Как в французском употребляется mollard?

Субтитры из фильмов

J'ai un gros mollard et je vais le lâcher.

У меня много мокроты, и она вот-вот окажется в твоем соке.

Je vais avoir un mollard dans mon café demain.

Да уж, завтра у меня будет кофе с козявками.

Pas facile d'y dissimuler un mollard.

Сложно спрятать слюну в пончике.

J'aurais dû intercepter le mollard?

А мне надо было прыгнуть и словить Дэйвовский плевок?

Bref, le type est là, avec ce mollard sur la gueule.

Как бы то ни было, дальше лучше, потому что теперь по лицу у этого борова стекает слюна, так?

Il essuie le mollard de la main et il le lèche.

Он стирает слюну своей рукой. И лижет ее.

Beau mollard!

Отличный плевок!

Tu viens juste de balancer un mollard dans la baignoire.

Ты высморкалась в ванную Это было мерзко?

Un gros mollard dans le visage aurait été bien, mais au moins un bon regard dans ses yeux me fait savoir que nous avons raison à son sujet.

Большой плевок в лицо был был прекрасен, но по крайней мере взгляд в его глаза дал мне знать, что мы правы на счет него.

Возможно, вы искали...