mon petit doigt m’a dit французский

Значение mon petit doigt m’a dit значение

Что в французском языке означает mon petit doigt m’a dit?

mon petit doigt m’a dit

(Figuré) Introduit une assertion dont on ne souhaite pas divulguer la source.  On fait plutôt bon ménage tous les deux et mon petit doigt m’a dit que tu étais aussi bien dans ce coin que de l’autre côté.  — Comment savez-vous que M. Valdagne est un ami d’Helen Westwood ? — Parce que mon petit doigt me l’a dit. — Et pourquoi votre petit doigt s'intéresse-t-il à l'énigmatique M.D... ? — Parce que c’est une fripouille, un agent double, […].  Mon petit doigt m’a dit

Возможно, вы искали...

mon | petit | doigt | m’a | dit