monitoring французский

надзо́р, наблюде́ние, мониторирование

Значение monitoring значение

Что в французском языке означает monitoring?

monitoring

Surveillance.  Le monitoring transactionnel analyse chaque étape de votre processus de vente. (Médecine) Technique permettant d’analyser, de contrôler, de surveiller, en médecine, les réactions physiopathologiques d’un patient.  Le monitoring ambulatoire de la pression artérielle est un appareil permettant de mesurer la pression artérielle de manière répétée pendant 24 h. (Wikipédia, Monitoring ambulatoire de la pression artérielle)

Перевод monitoring перевод

Как перевести с французского monitoring?

Примеры monitoring примеры

Как в французском употребляется monitoring?

Субтитры из фильмов

On est prêts. Mettez-vous en monitoring.
Мы вступаем в игру, остановитесь и приготовьтесь следить.
Je veux un monitoring précis de ses impulsions électriques.
Отслеживайте электроимпульсы. - Сэр.
Un monitoring nocturne est une polysomnographie.
Ночное наблюдение это полисомнография.
J'utilise le monitoring satellite pour calculer la trajectoire entrante de la météorite.
Я использую спутниковые данные чтоб определить траекторию падения.
Je suis sous monitoring.
Меня вроде как наблюдают.
Venez, je vais vous remettre sous monitoring.
Пойдемте, я вас подсоединю к вашему монитору.
On continue le monitoring.
Сердечные шумы продолжаются.
Loeb au monitoring, s'il vous plaît?
Лоуба к системе жизненных показателей.
Branchez le monitoring.
Так, подвесьте фетальный монитор.
Commandant, nous n'avons plus de monitoring de part et d'autre et nous avons une porte de sécurité en panne.
Центральная, мы ослепли, сигналы не проходят. Сбой управления внешним люком ЦКП. В коридор, живо.
Placez-les sous monitoring, signalez-moi tout changement.
Следите за их показателями, сообщайте о всех изменениях.
Quoique ce soit, je ferais mieux de le mettre sous monitoring.
Чтобы это ни было, за ним нужно понаблюдать.
Monitoring, s'il vous plaît.
Монитор, пожалуйста. Спасибо.
Mettez la sous monitoring.
И подключите монитор для наблюдения за плодом.

Возможно, вы искали...