muletier французский

Значение muletier значение

Что в французском языке означает muletier?

muletier прилагательное

— Qualifie le chemin où passent les mulets. ⋄ D'ailleurs les militaires on ne les voit guère dans la montagne, dans le bled pour l'excellente raison que les troupes n'ont pas de train muletier. ⋄ En 1999, lors de mon premier passage à Shangri-la, anciennement Zhongdian, un ami bouddha vivant m’avait parlé de ce territoire caché là-haut, en allant vers les vallées entre Muli et Litang ; un pays perdu situé dans le Kham tibétain, dans la province du Sichuan. Là-bas, me disait-il, les rivières laissent couler de l’or, où nature est synonyme de sauvagerie piquetée de montagnes aux cimes hiératiques, où les hommes fidèles à leurs traditions vivent détachés du monde. Tel un trésor enfoui, je laissais planer ce rêve de découverte. Juin 2020, après cette longue période de confinement qui a touché le monde entier, la Chine connaît un répit de l’épidémie de Covid-19, une trêve, nous laissant ainsi la possibilité de partir trois semaines sur des pistes muletières en quête de ces territoires cachés.

muletier существительное

— (Transport) Celui qui conduit les mulets. ⋄ Les muletiers espagnols. ⋄ Vinrent enfin des ânes, et, sur cette noble monture, je me suis mis en route en compagnie d’un honnête Prussien, mon compagnon d'infortune, et d’une demi-douzaine de muletiers ou, pour mieux dire, d’âniers. ⋄ Le muletier-chef était un Anglais naturalisé dans ce pays depuis vingt ans.

Примеры muletier примеры

Как в французском употребляется muletier?

Субтитры из фильмов

Le muletier?

Скорняк? - Да, сэр!

Que faites-vous ici, muletier?

Что ты здесь делаешь, скорняк?

Que devrais-je faire, muletier?

Как думаешь, как мне поступить, скорняк?

Qu'en penses-tu, muletier?

Что скажешь, скорняк?

Ta réponse, muletier?

Каков твой ответ, скорняк?

Vous essayez encore de me piéger, hein, muletier?

Все еще пытаешься обхитрить меня, не так ли, скорняк?

Contre toute attente, ceci fut prouvé. par un ancien muletier qui avait quitté l'école à la fin du primaire.

Доказательство этого совершенно неожиданно нашел бывший погонщик мулов, закончивший восемь классов.

Les observations de Milton Humason. astronome et ancien muletier. démontrèrent que l'univers est en expansion.

Тщательные наблюдения Милтона Хьюмасона, астронома и бывшего погонщика мулов, установили расширение вселенной.

II est muletier, contrebandier, il transporte des marchandises en Irak, puis en rapporte d'autres ici.

Он контрабандист. Он возит разный товар в Ирак на нашем муле.

Tu te souviens quand. quand papa nous a emmené au sommet du Grand Canyon en balade de muletier?

Эй, а ты помнишь, эм. когда папа взял нас на дно Большого Каньона прокатиться на мулах?

Возможно, вы искали...