multiplex французский

мультиплексирование

Значение multiplex значение

Что в французском языке означает multiplex?

multiplex прилагательное

— (Télécommunications) Qui permet le passage simultané de multiples signaux sur un même canal, par exemple par un même câble. ⋄ Une liaison multiplex. — (Jonglerie) Qualifie un lancer simultané de plusieurs objets par une même main.

multiplex существительное

— (Télécommunications) Système permettant de transmettre d'un point à un autre des signaux indépendants assemblés en un seul signal composite à partir duquel ils peuvent être restitués. ⋄ multiplex télégraphique.

Перевод multiplex перевод

Как перевести с французского multiplex?

multiplex французский » русский

мультиплексирование

Примеры multiplex примеры

Как в французском употребляется multiplex?

Субтитры из фильмов

Toujours au Multiplex?

Ты всё ещё работаешь в Мультиплексе?

Comme j'ai été un peu sévère, papa et moi avons décidé de t'emmener voir un film au Super Méga Multiplex.

Квин, я обошлась слишком жестко с тобой недавно, так что мы с папой решили, что надо бы свозить вас в кино в новый супермегатеатр.

Je sais, Lana. mais un écran ne peut faire concurrence à un multiplex. Le fait est que. je veux pouvoir t'envoyer dans l'université de ton choix.

Я знаю, Лана Но одна картинка не образует всего целого, а факт в том что я хочу, чтобы ты смогла поступить в любой колледж который захочешь.

J'te répète qu'il y'en a un au multiplex de New Brunswick.

Я знаю один у кинокомплекса в Нью-Брансуике.

Attends. C'est le multiplex?

Стой, это же тот киноцентр.

Ils viennent de construire un multiplex.

Недавно построили мультиканальную линию связи от лицея!

Et le multiplex?

А как насчет этого мультиплекса?

J'ai deux multiplex. Un Speedy, huit Pizza Huts. Je sais plus combien de Subways.

У меня. два кинотеатра, магазин автозапчастей, восемь Сбарро, сколько-то, я даже не знаю, Сабвэев.

Et bien au moins, multiplex ne sera plus capable de blesser quelqu'un maintenant.

Ну, по крайней мере мультиплекс не причинит больше никому неприятностей.

Tu penses à un multiplex.

Ты думаешь, я многоканален?

Возможно, вы искали...