petit jour французский

рассвет, зорька, заря

Значение petit jour значение

Что в французском языке означает petit jour?

petit jour

(Familier) Aurore ; aube matinale ; bonne heure.  Ce matin-là, dans le petit jour d’un hiver pluvieux, cinglé d’une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l’aise, quitta la terrasse.  Comme ce dut être excitant d'être là dans le petit jour, de se chambrer et de rire – de ruser avec la peur. Il n'y a rien de plus beau et de plus grisant que le petit jour.  Et l'on voit arriver le petit jour. Nos yeux se remplissent d'espoir, nous ne sommes qu'à un kilomètre du dégrad.  Pourtant cette nuit-là, on avait mal dormi : la génisse aux Mortiers vêlait et le Camille y avait veillé jusqu’au petit jour.  On abordait ce qu'il est convenu d'appeler le petit jour ; l'heure des insomniaques, des vrais. L'heure à laquelle on se dit que, si on ne s'est pas encore endormi, c'est foutu...

Перевод petit jour перевод

Как перевести с французского petit jour?

petit jour французский » русский

рассвет зорька заря восход солнца

Возможно, вы искали...

petit | jour