piquer la curiosité французский

Значение piquer la curiosité значение

Что в французском языке означает piquer la curiosité?

piquer la curiosité

Susciter l’envie de comprendre ou de savoir, amener à se poser des questions.  Ce mystère piqua la curiosité du cardinal.  La plupart des conteurs n’ont pas d’autre secret que de piquer notre curiosité.  Une lettre adressée au vieux Rogron de Provins mort devait piquer la curiosité de Rogron fils, à Paris, ou de Mlle Rogron sa sœur ; ses héritiers.  Mais ce qui a piqué la curiosité de Germain Rousseaux, spécialiste de la mécanique des fluides, est l’une des hypothèses, devenue légendaire depuis un texte de Pline l’Ancien (23-79), pour expliquer cette immobilité. Des poissons à ventouse, les rémoras (ou échéneis), se seraient fixés à la coque des navires et les auraient freinés.

Возможно, вы искали...