playback французский

Значение playback значение

Что в французском языке означает playback?

playback существительное

— (Faux anglicisme) Technique de synchronisation labiale qui consiste à faire semblant de chanter ou de jouer d’un instrument de musique, avec l’aide d’un enregistrement remplaçant le son qui devrait normalement être produit par cette activité simulée.

Примеры playback примеры

Как в французском употребляется playback?

Субтитры из фильмов

Fez chante en playback.

Фез беззвучно шептал.

Sauf, si vous voulez regarder le playback.

Ну, если только тебе потом не захочется пересмотреть запись.

Elle fait carrément du playback.

От блиин, она внатуре шепелявит!

Playback.

Фонограмма.

Et playback.

Пошла фонограмма.

C'est le playback de la caméra A.

Это воспроизведение с камеры А.

Playback!

Запись!

Playback, s'il vous plaît.

И воспроизведение, пожалуйста.

Et playback.

И воспроизведение.

Signal playback.

Воспроизведение реплики, пожалуйста.

C'est parti, et playback, s'il vous plait.

Начинаем, и фонограмму, пожалуйста.

Ils sont en playback!

Они поют под фонограмму!

On ne fait jamais de playback!

Мы всегда попадали в слова!

Le playback, frapper Jacob Ben Israel.

Фонограмма, избиение Джейкоба Бена Израеля.

Возможно, вы искали...