pointes французский
пуант
Значение pointes значение
Что в французском языке означает pointes?
pointes
Перевод pointes перевод
Как перевести с французского pointes?
pointes французский » русский
Примеры pointes примеры
Как в французском употребляется pointes?
Простые фразы
Les Elfes ont les oreilles en pointes.
У эльфов остроконечные уши.
Les Elfes ont les oreilles en pointes.
У эльфов заострённые уши.
Субтитры из фильмов
Deux monstres tourmentent des damnés de leurs pointes acérées.
Вот два острозубых гада терзают нечестивцев.
En de très petits pas égaux sur les pointes.
Очень мелкие шаги на носках.
Des rayons de lune jailliraient de tes mains et de tes pieds et des pointes de tes cheveux.
И лунный свет разольется по твоим пальцам и волосам.
C'est fait. Mais il est occupé à manipuler les deux autres pointes du triangle.
Я должен спросить, но сейчас он слишком занят своими маневрами.
Maintenant tu vas enlever les pointes d'acier des flèches.
Теперь, я хочу, чтобы ты встал здесь и выпустил все эти стрелы.
En moins d'une heure, nous étions repartis, et au sixième jours de notre trajet, nous pouvions voir les pointes de Cheng-Ting à l'horizon.
Так через час, мы уже были снова на ходу, и на шестой день нашего путешествия, на горизонте уже были видны башни Чэн-Тинг.
À présent, nous voyageons à travers le désert brûlant et je ne compte pas faire de halte tant que je ne verrai pas les pointes du temple de la ville de Tun-Huang.
Теперь мы путешествуем по раскаленной пустыне и не успокоюсь пока не увижу башни города Тун-Хуан.
Les deux meilleures guerres, c'était contre les casques à pointes.
Эти величайшие войны, в которых наша страна принимала участие, были против немцев.
Des lampes, des pointes de flèches, des monnaies.
Лампы, наконечники стрел, монеты.
Tu l'ouvres et tu pointes ton fusil.
Ты их открываешь и высовываешь оттуда ружье.
Trois fois que tu te pointes pas!
Ты уже 3 раза пропустил!
Et trente pointes.
Он был замечен 26-го октября в ресторане в Окаяме.
Quand tu pointes midi vers le soleil, le nord est entre l'aiguille des heures et le douze.
Когда наводишь 12 часов на солнце, север находится посередине между часовой стрелкой и цифрой 12.
Je te jure que si tu te pointes là-bas une seule fois.
Я клянусь, что если ты высунешь свое лицо хоть раз.
Из журналистики
Il est certain que des outils sophistiqués en os, comme des harpons, des pointes de lance et des poinçons semblent être apparus en Afrique 90 000 ans auparavant, bien plus tôt que dans le reste du monde.
Безусловно, сложные орудия из кости, типа гарпунов, острог и шил появляются в Африке 90000 лет назад, намного раньше, чем в остальной части мира.
Возможно, вы искали...
Pointe-Noirais |
pointeuse |
pointeur |
pointerie |
pointelle |
Pointel |
pointeau |
Pointe-à-Pitre |
pointe bic |
pointement |
Pointelois |
Pointelier