poum французский

Значение poum значение

Что в французском языке означает poum?

poum onomatopée

— Utilisé surtout par les enfants pour imiter un bruit d'explosion. ⋄ Il avait même inventé un jeu : « Pim, pam, poum », mais maman ne sait plus du tout comment c’était, sauf que, quand on disait « Poum », on avait perdu. — Utilisé pour imiter le bruit d'un choc fort et sourd, comme celui d'un tambour. ⋄ Mais il [le Père Noël] ne les dépose pas dans ma cheminée, non, il les lance à toute volée par la fenêtre, sans même prendre la peine de quitter son traîneau : pim ! pam ! poum !... Et allez donc ! ⋄ A la même époque (1974), Gamble et Huff créaient le fameux roulement de caisse disco à Philadelphie: « Tsss, tss, poum! Tsss, tss, poum! » ⋄ En gros, il sauve le monde. Pif, paf, poum, merci, bravo et à la prochaine.

Poum properNoun

— (Géographie) Commune française, située en Nouvelle-Calédonie.

Примеры poum примеры

Как в французском употребляется poum?

Субтитры из фильмов

Oui, les fors au poum.

И яблочный пирог?

Poum! Traduis.

Переводите.

Et poum!

Как вдруг БУМ!

Le POUM.

П-О-У-М.

J'étais avec le POUM.

Да, я воевал вместе с ПОУМ.

Ce sont des villages libérés par le POUM.

Все эти пункты освобождены ПОУМом.

Je me sens si léger. On fait poum-poum?

Я двигаюсь как перышко.

Je me sens si léger. On fait poum-poum?

Я двигаюсь как перышко.

Poum! Poum! Kaput!

Капут!

Poum! Poum! Kaput!

Капут!

Le POUM, la toute première armée constituée entièrement de volontaires.

Рабочая партия объединенных марксистов (ПОУМ) - первая добровольческая армия.

Возможно, вы искали...