pressing французский

химчистка

Значение pressing значение

Что в французском языке означает pressing?

— (Faux anglicisme) Repassage à la vapeur. — (Par métonymie) Lieu, commerce où l’on repasse les vêtements à la vapeur après les avoir nettoyés.

— (Football, Sport) Placement offensif continu visant à perturber et dominer l’adversaire.

Как перевести с французского pressing?

химчистка прессинг

Как в французском употребляется pressing?

J'ai trouvé un pressing qui s'en occupe.

Я пользуюсь услугами прачечной - это экономит кучу времени.

Son cerveau a été non seulement lavé, il est passé au pressing.

Мы не просто, как говорится, прочистили ему мозги - мы их продезинфицировали.

Sa femme ne l'avait pas encore jetée ni emmenée chez le pressing.

Его жена не стала выбрасывать ее, и почему-то не отдала в стирку.

Elle m'a donné un jeu de draps, j'ai l'autorisation de passer prendre le second jeu après le pressing.

Один комплект белья дала. За вторым велела зайти,. когда из прачечной заберет.

Ça sort du pressing ou c'est du jus de rôti?

Это после химчистки? Что-то вроде соуса?

Il est au pressing papa.

Он в чистке, пап.

Elle était si belle que tu traverserais un champ de mines en rampant rien que pour sentir l'odeur du camion du pressing qui emporte sa culotte.

Она настолько хороша, что ты через минное поле проползёшь только чтоб понюхать бельё, которое она сдаёт в стирку.

Je reviens de du pressing, et Jeannie Pombelek était à la caisse.

Я заехал в химчистку, так там сегодня на выдаче стояла Джини Помбелек.

Prendre les contrats au service du personnel, les affaires au pressing et de l'essuie-tout.

Взять бумаги из отдела кадров вещи из химчистки, бумажные полотенца.

Il n'y a pas de pressing.

В этом городе нет быстрых прачечных, поэтому мне пришлось купить новый костюм.

Une photo dédicacée pour mon pressing.

Это подписанная фотография для работников химчистки.

Vous paierez le pressing!

О! Так вот, вы мне возместите расходы на химчистку, я вам говорю!

Regarde du côté du pressing.

Вы не могли посмотреть в ту сторону, пожалуйста?

Un tee de golf, au pressing.

Колышек для мяча нашли в химчистке.