prunier французский

слива

Значение prunier значение

Что в французском языке означает prunier?

prunier существительное

— (Botanique) Prunus, genre d'arbres de la famille des rosacées. — (Botanique) (Spécialement) Prunus domestica, arbre fruitier qui produit les prunes. ⋄ Les vieux, quand ils créaient un verger, plantaient alternativement un pommier et un prunier. ⋄ Prunier en plein vent. ⋄ Prunier en espalier. ⋄ Secouer un prunier. ⋄ Cueillir un prunier.

Перевод prunier перевод

Как перевести с французского prunier?

prunier французский » русский

слива сли́ва

Примеры prunier примеры

Как в французском употребляется prunier?

Простые фразы

Sur un prunier poussent des prunes.

На сливе растут сливы.

Sur un prunier poussent des prunes.

На сливовом дереве растут сливы.

Je n'ai pas encore abattu le prunier.

Я ещё не срубил сливу.

Субтитры из фильмов

Le prunier sauvage!

Дикая слива.

Je me souviens. C'était juste après le nouvel an. Les fleurs de prunier commençaient à bourgeonner.

Я все еще отчетливо помню. как мы едва пережили тот год, а затем, весной того года, расцвела слива.

Il édifia la chapelle de Fovant, aux bancs en bois de prunier, autre motif pour les sujets de se rappeler Chandos par le fondement à cause des échardes.

Он построил часовню в Фованте, в которой скамьи были сделаны из сливы, так что домашние до сих пор вспоминают Чандоса из-за заноз в заду.

Nous déjeunions à côté, chez Prunier.

Мы обедали неподалёку, у Прюнье.

Vous étiez chez Prunier, président?

Значит, вы обедаете у Прюнье, Президент?

Je suis tellement occupée à tailler le prunier, à t'emmener au foot, à ranger tes merdes, à conduire le chien pour son énième vaccin, que. je me suis perdue.

Я так занята пересадкой этих деревьев, должна отвозить тебя на футбол, подбирать за вами вещи, смотреть за собакой. Я так загружена, что. Я потеряла сама себя.

Comme une fleur de prunier.

Вы только прислуга.

C'était comme enfoncer sa queue dans une fleur de prunier. Tais-toi!

Мадам, я стала вашей прислугой не по нужде и не из-за мсье.

Tes gencives, mon prunier, maintenant.

Пришло время платить по счетам. Сейчас же.

Je secouais le prunier.

Два дня назад я просто закидывал удочки.

Avec des fleurs et un prunier.

С полевыми цветами и сливой.

Mais la feuille du dessous date du dernier règne du Royaume Tang du Sud. Vous y verrez des fleurs de prunier en filigrane.

Но внизу находится бумага Ченгинтанг, времён последних правителей Южного Танга.

Et je voulais juste vous le dire que je vais le secouer comme un prunier.

И я просто хотела сказать вам Я подумываю собрать весь сок с его клёна.

Возможно, вы искали...