pustule французский

цыпка, прыщ

Значение pustule значение

Что в французском языке означает pustule?

pustule существительное

— (Médecine) Petite tumeur inflammatoire qui s’élève sur la peau et qui se termine par suppuration. ⋄ Après quelques jours encore, se fera toute une éruption de petites cloques semblables à la première. Ces cloques formeront des pustules sur tout le visage. ⋄ Lorsqu'un boucher acheteur langueyait lui-même le porc, il lui était loisible de profiter de la présence des pustules de ladrerie pour obtenir une réduction sur le prix d'achat ; puis, l'animal abattu et débité, il raclait soigneusement au couteau la langue, la chair du cou et des épaules, la face interne des cuisses, toutes les parties, enfin, où la présence du cysticerque pouvait être le plus facilement constatée à l'extérieur du morceau vendu. ⋄ (Figuré) — Le carter s'était encore rompu sous les assauts de chocs impitoyables, et l’huile pissait de plus belle, marquant le sable de pustules noirâtres.

Перевод pustule перевод

Как перевести с французского pustule?

pustule французский » русский

цыпка прыщ угорь у́горь пупы́рышек прыщик пры́щик па́пула

Примеры pustule примеры

Как в французском употребляется pustule?

Субтитры из фильмов

Tu es une triste misérable pustule urbaine déformée.

Ты просто погряз в жалкой урбанистической среде.

Agent Scully, vous étiez là quand la pustule m'a éclaté dessus.

Агент Скалли. вы были рядом, когда содержимое пустулы попало на меня.

Une pustule, un abcès suintant.

Волдырь. Прыщ кровоточащий.

Pustule inutile!

Ты бесполезный прыщ на теле общества.

La moindre pustule, le moindre défaut de caractère.

До последнего прыща, до последнего недостатка.

Ca a toujours été qu'un pustule, ce Léo Durant.

Он всегда был немного язвой - Лео Дюрант.

Il a crevé, le pustule.

Т еперь он мертвая язва. - Мертвый?

Nettoie-le bien pour qu'il n'ait pas de pustule.

Помой его, шоб не было заразы.

Aucune pustule.

Нет гнойников.

Tu m'échapperas pas, limace puante, crachat gluant, tête de pustule, vomi pourri du fion.

Он очень сильно зарядился Вам не сбежать грязные заразные паршивые, плешивые, прыгучие вонючие.

Tu te souviens de cette pustule dégoûtante qu'on a ôtée de mon scrotum?

Ты не помнишь, как у меня брали на анализ кусочек кожи с мошонки?

Tiens ta langue, espèce de pustule crasseux!

Следи за языком, наглая мелочь!

Regardez ça! Cette sale pustule typique des IST.

Этот отвратительный венерический гнойник на моем лице?

Une pustule, vous n'y faites pas attention.

Вот вскакивает чирий, и вы не придаете этому значения.

Возможно, вы искали...