récréer французский

Значение récréer значение

Что в французском языке означает récréer?

récréer глагол

— (Rare) Réjouir, divertir, délasser. ⋄ Bon prieur Aymer, […], sachez que je ne me soucie pas des raffinements d’outre-mer, sans le secours desquels je puis très bien me récréer dans les bois. ⋄ Comme la bouffonnerie ne divertit un honnête homme que par de petits intervalles, il faut la finir à propos et ne pas donner le temps à l’esprit de revenir à la justesse du discours et à l’idée du vrai naturel. Cette économie serait à désirer dans la comédie italienne, où le premier dégoût est suivi d’un nouvel ennui plus lassant encore, et où la variété, au lieu de vous récréer, ne vous apporte qu’une autre sorte de langueur. — (Rare) (Figuré) Stimuler. ⋄ Le vin récrée les esprits, Le vin ranime les esprits, ⋄ Le vert récrée la vue, Le vert est agréable à la vue. ⋄ Mais chacun se délassait ainsi des fatigues du cheval et se récréait à la conversation de cette aimable femme.

Примеры récréer примеры

Как в французском употребляется récréer?

Субтитры из фильмов

Donc. j'ai tenté de récréer la fusillade sur le pont.

Итак. Я пыталась воссоздать стрельбу на палубе.

De récréer une époque où. il se sentait bien.

Он попытается воссоздать такой промежуток времени, когда ему было хорошо.

Il ne s'agit pas juste de récréer Sarah, mais de réécrire le passé.

То есть это не только воссоздание Сары. Это переписывание прошлого.

Donc Kirk voulait le virus pour récréer ce qui est arrivé à son oncle?

Кёрку нужен вирус, чтобы повторить случившееся с дядей?

Возможно, вы искали...