réglo французский

Значение réglo значение

Что в французском языке означает réglo?

réglo прилагательное

— Conforme au règlement, règlementaire. — (Par extension) Correct, honnête, loyal. ⋄ Et maintenant, il disait ses prières. Ou peut-être ne les disait-il pas, ce soir ? Non, pensa Maillat, il doit les dire. Il est très réglo, Pierson. Ce n’est pas lui qui tricherait avec le bon Dieu. ⋄ « Tu vois ça ? » dit Claude en sourdine. Sans bouger la tête, l’homme jeta un regard de côté. « Il est pour toi à condition que tu sois réglo dans la première. Tu retiens pas, tu pousses pas. Juste réglo. Ça va ? » ⋄ Pour être réglo jusqu’au bout, il place quand même Olivier dans la fille d’attente du médecin déporté français qui est de garde aujourd’hui. ⋄ Soyez réglo avec les autres ! Il faut recueillir le consentement de la personne pour utiliser une information qui l’identifie. ⋄ Ce n’est pas réglo, ce que tu as fais.

Примеры réglo примеры

Как в французском употребляется réglo?

Субтитры из фильмов

Bon, j'ai été réglo sur ce coup-là.

Заверните этот лот и украсьте его ядовитым плющем.

Studsy dit que vous êtes réglo, c'est pourquoi je suis là.

Стадси Берк сказал, что ты был хорошим парнем, поэтому я здесь.

Si Studsy dit que vous êtes réglo, soyez réglo.

Я пришёл к тебе за откровенностью. Стадси сказал, что ты откровенный.

Si Studsy dit que vous êtes réglo, soyez réglo.

Я пришёл к тебе за откровенностью. Стадси сказал, что ты откровенный.

Que ce soit vous ou pas, je serai réglo.

Совершал ты это, или нет, я буду справедлив к тебе.

Il est réglo quand on se conduit bien.

Он разрешит, если ты не будешь шуметь, и будешь вести себя хорошо.

Si c'est réglo, pourquoi me le dire à moi et pas aux flics?

Зачем это мне? Почему бы тебе не слить это копам?

Il sera réglo après l'élection?

Думаешь, он будет с тобой после выборов?

Tu appuies les Réformistes, cherches des poux à Nick, joues réglo avec un type qui te jettera dès qu'il sera élu.

И если этого не достаточно, ты связался с парнем, который вышвырнет тебя, как только выиграет выборы.

C'est parce que c'est mon ami et qu'il est réglo.

Это случилось потому, что он мой друг, и он честен, помните?

Laissez-la en dehors de ça, elle est réglo.

И не втягивайте ее. Она не причем.

Je suis réglo avec lui, comme avec toi si tu étais parti.

Нет, Добс, я защищал бы и твои вещи, не будь тебя здесь.

Mais ces types sont réglo.

Но это нормальные парни.

Elle est réglo.

Она чиста как снег.

Возможно, вы искали...