rétamer французский

Значение rétamer значение

Что в французском языке означает rétamer?

rétamer глагол

— Étamer de nouveau des ustensiles de ménage. ⋄ Rétamer des casseroles. — (Figuré) (Populaire) Faire chuter, ruiner, épuiser, faire perdre. ⋄ Il l’a rétamé au poker. — (Pronominal) (Figuré) (Populaire) Chuter, tomber, perdre. ⋄ Je me suis rétamé en courant pour vous rattraper. ⋄ Je me suis fait rétamer au contrôle de maths.

Примеры rétamer примеры

Как в французском употребляется rétamer?

Субтитры из фильмов

Strawberry va les rétamer.

Строуберри для них - пиздец.

Il joue au Black Jack à la table 20 et il se fait rétamer.

Он сидит за 21 столиком и везде суёт свой нос.

Je vais te rétamer.

Пусто - пусто.

Une seconde d'inattention, on se fait rétamer.

Ты позволил себе расслабиться и уже кто-то пострадал!

On se fait rétamer, je sais.

Знаю, другим не поздоровится.

Assure-toi qu'on le voie se rétamer.

Главное, удостоверься, что все видят, как он становится на колени.

Je vais te rétamer.

Я тебя на куски порву!

Assez pour tous vous rétamer.

Достаточно, что бы вышвырнуть вас как девчонок.

D'accord. - Vous vous faites rétamer.

Слышь, уборщик, тебя ща добьют.

Tu vas te faire rétamer par un croulant.

Тебя победил старикан!

On va les rétamer aux régionales, oui.

Следовало бы грохнуть их где-нибудь на окраине.

Tu t'es fait rétamer!

Ты обложался, чувак!

Je sais que vous aller vous rétamer.

И потом я смогу смотреть это снова и снова.

On se fait rétamer, parce que tu aimes les mecs.

Чего ты на меня-то гонишь?

Возможно, вы искали...